Massy

^{> 22 000} massy 1.0

AmE |ˈmæsɪ|

BrE |ˈmæsɪ|

прилагательное

1. массивный; тяжеловесный; громоздкий; тяжёлый

Состоящий из большой массы, крупный, плотный и тяжелый (часто используется в поэтическом или литературном контексте).

a massy pillar — массивная колонна
massy gates — массивные ворота
a massy rock — огромная скала
massy walls — тяжелые, массивные стены
a massy shield — тяжеловесный щит
a cup of massy gold — кубок из цельного (тяжелого) золота
a massy structure — громоздкое сооружение

Syn: massive, bulky, heavy, solid, weighty, ponderous, substantial

massive — массивный, массовый, огромный, большой, массированный, крупный, тяжелый, солидный
bulky — громоздкий, объемистый, большой, грузный, неуклюжий
heavy — тяжелый, сильный, густой, тяжело, сильно, тягостно, тяжеловес, тяжелое орудие
solid — твердый, прочный, сплошной, твердое тело, тело, массив, единогласно
weighty — весомый, веский, тяжелый, важный, обременительный
ponderous — тяжелый, тяжеловесный, громоздкий, увесистый, тягучий, скучный
substantial — существенный, значительный, важный, реальный, прочный, сытный, вещественный, крепкий

существительное

1. милость; пощада; сострадание

Диалектное или просторечное написание слова mercy (милость, пощада), используемое в литературе для передачи особенностей произношения.

Lord have massy! — Господи, помилуй!
Laws a massy! — Боже правый!
Oh, massy me! — О, боже мой!
Please, have massy on a poor soul. — Пожалуйста, сжальтесь над бедной душой.
They begged for massy. — Они молили о пощаде.

Syn: mercy, pity, compassion, clemency

mercy — милосердие, милость, пощада, сострадание, помилование, прощение, счастье, мерси, удача
pity — жалость, сожаление, сострадание, жалеть, соболезновать
compassion — сострадание, сочувствие, жалость, сочувствовать
clemency — милосердие, снисходительность, мягкость

2. хозяин; господин; барин

Окодиалектное (фонетическое) написание слова master (хозяин, господин), традиционно используемое в исторической или художественной литературе для передачи особенностей произношения.

Yes, massy. — Да, хозяин.
Please, massy, don't do it. — Пожалуйста, господин, не делайте этого.
Old massy is coming down to the fields. — Старый барин идет в поля.
Thank you, massy. — Спасибо, хозяин.
Massy said we must finish this work today. — Хозяин сказал, что мы должны закончить эту работу сегодня.
What do you want, massy? — Чего желаете, господин?

Syn: master, massa, boss

master — мастер, хозяин, магистр, главный, основной, ведущий, управлять, владеть
boss — босс, хозяин, шеф, руководитель, выступ, распоряжаться, управлять, хозяйничать

Происходит из среднеанглийского языка (конец XIV века) от слова ‘mass’ (масса) или старофранцузского ‘massif’. В современном английском языке слово считается архаичным или поэтическим, чаще всего встречаясь в классической британской литературе для описания тяжелых, массивных или цельных предметов, в то время как в повседневной речи (как в британском, так и в американском вариантах) оно практически полностью вытеснено синонимом ‘massive’.

Прочие фразы и выражения

massy gold — массивное золото; сплошное золото; чистое золото
massy pillar — массивная колонна; тяжелый столб

Однокоренные слова

mass — масса, месса, множество, массовый, повальный, массировать
massive — массивный, массовый, огромный, большой, массированный, крупный, тяжелый, солидный
massiveness — плотность, цельность
massless — безмассовый, невесомый, безынерционный
amass — накапливать, собирать, копить, накоплять