Observatory

1. обсерватория; наблюдательная станция

Здание или помещение, оборудованное для проведения астрономических, метеорологических или других научных наблюдений за природными явлениями.

• astronomical observatory — астрономическая обсерватория
• space observatory — космическая обсерватория
• solar observatory — солнечная обсерватория
• meteorological observatory — метеорологическая обсерватория
• to build an observatory — построить обсерваторию
• The observatory is located high in the mountains. — Обсерватория расположена высоко в горах.
• Scientists at the observatory discovered a new comet. — Ученые в обсерватории открыли новую комету.

2. смотровая площадка; обзорная площадка; наблюдательный пункт; смотровая башня

Место или здание, с которого открывается обширный панорамный вид.

• an observatory tower — смотровая башня
• a glass-enclosed observatory — застекленная смотровая площадка
• Take the elevator to the observatory. — Поднимитесь на лифте на смотровую площадку.
• The building features a public observatory. — В здании есть общедоступная смотровая площадка.
• We enjoyed the panoramic view from the observatory. — Мы наслаждались панорамным видом со смотровой площадки.

3. обсерватория

Здание или сооружение, специально оборудованное для наблюдения за астрономическими явлениями.

• an astronomical observatory — астрономическая обсерватория
• a mountaintop observatory — обсерватория на вершине горы
• to work at an observatory — работать в обсерватории
• The telescope is housed in the observatory. — Телескоп находится в обсерватории.
• Astronomers at the observatory discovered a new comet. — Астрономы в обсерватории открыли новую комету.