Outwork

1. превзойти в работе; переработать; работать больше; трудиться усерднее

Работать усерднее, быстрее или дольше, чем кто-либо другой; превзойти кого-либо в труде.

• Nobody is going to outwork me. — Никто не будет работать усерднее меня.
• She outworked all her rivals to get the promotion. — Она превзошла в усердии всех своих соперников, чтобы получить повышение.
• You can't outwork a bad diet. — Нельзя компенсировать плохое питание тренировками. +
• He always tries to outwork everyone in the office. — Он всегда старается работать больше всех в офисе.
• Our team simply outworked the opponents on the field. — Наша команда просто переработала соперников на поле.

1. внешнее укрепление; передовое укрепление; форпост; вынесенное укрепление

Передовое или внешнее оборонительное сооружение.

• defend the outworks — защищать передовые укрепления
• capture an outwork — захватить внешнее укрепление
• destroy the outwork — разрушить передовое укрепление +
• The enemy attacked the outwork. — Враг атаковал передовое укрепление.
• The outworks were the first to fall during the siege. — Внешние укрепления пали первыми во время осады.
• troops stationed in the outwork — войска, размещенные в передовом укреплении

2. надомная работа; работа на дому; труд надомников

Работа, выполняемая по найму вне помещения предприятия-нанимателя (обычно на дому).

• to do outwork — выполнять надомную работу
• give out outwork — выдавать работу на дом
• industrial outwork — промышленная надомная работа +
• piece-rate outwork — сдельная надомная работа
• garment outwork — надомная работа по пошиву одежды
• Outwork is common in the clothing industry. — Надомная работа широко распространена в швейной промышленности.
• They supplement their income through outwork. — Они пополняют свой доход за счет надомной работы.

3. передовое укрепление; внешнее укрепление; внешнее оборонительное сооружение

Вспомогательное оборонительное сооружение, расположенное за пределами главной крепостной стены или основной линии укреплений.

• defensive outwork — оборонительное внешнее укрепление
• an extensive system of outworks — обширная система передовых укреплений
• to storm the outworks — штурмовать внешние укрепления +
• to breach the outworks — прорвать передовые укрепления
• The castle's outworks were heavily guarded. — Передовые укрепления замка тщательно охранялись.
• To capture the main fortress, they first had to take the outworks. — Чтобы захватить главную крепость, им сначала пришлось взять внешние укрепления.
• The enemy assaulted the outworks at dawn. — Враг атаковал передовые укрепления на рассвете.