Patient

1. пациент; больной

Человек, получающий медицинскую помощь или зарегистрированный для ее получения.

• The doctor examined the patient. — Врач осмотрел пациента.
• patient care — уход за пациентом
• a cancer patient — больной раком +
• patient records — медицинские карты пациентов
• The hospital is treating hundreds of patients. — В больнице проходят лечение сотни пациентов.
• to admit a patient to the hospital — положить пациента в больницу
• discharge a patient — выписать пациента

2. пациенс

Семантическая роль именной группы, обозначающей лицо или предмет, на которые направлено действие глагола или которые претерпевают изменения в результате этого действия.

• the semantic role of patient — семантическая роль пациенса
• agent-patient relationship — отношения между агенсом и пациенсом
• The direct object typically expresses the patient. — Прямое дополнение обычно выражает пациенс. +
• In the sentence 'John broke the window', 'the window' is the patient. — В предложении 'Джон разбил окно' 'окно' является пациенсом.
• The subject of a passive verb is often the patient of the action. — Подлежащее при глаголе в пассивном залоге часто является пациенсом действия.

1. терпеливый; сдержанный; снисходительный

Способный сохранять спокойствие и не выходить из себя в раздражающих ситуациях или при общении с неприятными людьми.

• Be patient with him. — Будь с ним терпелив.
• She is very patient with young children. — Она очень терпелива с маленькими детьми.
• a patient teacher — терпеливый учитель +
• You need to be patient. — Тебе нужно быть терпеливым.
• He is a remarkably patient man. — Он удивительно терпеливый человек.
• to remain patient — оставаться терпеливым

2. терпеливый

Способный ждать, не испытывая раздражения или тревоги.

• Just be patient and wait. — Просто наберись терпения и подожди.