Prepayment

 17 591 prepayment 1.0
AmE  |prɪˈpeɪmənt|
BrE  |ˌpriːˈpeɪmənt|

существительное

1. предоплата; аванс; предварительная оплата; авансовый платеж

Оплата, произведенная до получения товара или оказания услуги.

  • make a prepayment — внести предоплату
  • require a prepayment — требовать предоплату
  • prepayment in full — полная предоплата
  • no prepayment required — предоплата не требуется
  • a 20% prepayment — предоплата в размере 20%
  • prepayment invoice — счет на предоплату
  • We ask for a prepayment to secure your booking. — Мы просим внести предоплату, чтобы гарантировать ваше бронирование.
Syn: advance payment, upfront payment, deposit
  • deposit — депозит, задаток, месторождение, вклад, депонировать, осаждать, осаждаться
Слово образовано путем сложения латинской приставки ‘pre-’ (заранее, до) и существительного ‘payment’ (платеж), корни которого уходят в старофранцузское ‘paiement’. В англоязычных странах (особенно в финансовой и правовой системах США и Великобритании) этот термин повсеместно используется для обозначения авансовых платежей в торговле, а также досрочного погашения кредитов или ипотеки, с чем часто связано распространенное понятие ‘prepayment penalty’ (штраф за досрочную выплату).

Прочие фразы и выражения

  • prepayment penalty — штраф за досрочное погашение; комиссия за досрочную выплату
  • prepayment privilege — право досрочного погашения; право на предварительную оплату
  • prepayment risk — риск досрочного погашения; риск досрочной выплаты
  • prepayment meter — счетчик с предварительной оплатой; авансовый счетчик
  • mortgage prepayment — досрочное погашение ипотеки; авансовый платеж по ипотеке

Однокоренные слова

  • pay — платный, рентабельный, плата, зарплата, выплата, платить, платиться
  • overpayment — переплата, лишняя плата
  • repay — возвращать, возмещать, воздавать, отплачивать, отдавать долг, вознаграждать
  • prepay — предоплата, платить вперед, франкировать
  • payment — оплата, платеж, уплата, взнос, плата, вознаграждение, возмездие
  • payer — плательщик
  • payee — получатель денег, предъявитель чека, предъявитель векселя
  • payable — подлежащий уплате, платежеспособный, доходный, выгодный
  • unpaid — неоплаченный, бесплатный, не получающий платы
  • repayment — погашение, выплата, возвращение, возмещение, оплата, вознаграждение, отплата
Сообщить об ошибке или дополнить
•