Skitter
> 22 000 skitter 1.0 AmE |ˈskɪtər|
BrE |ˈskɪtə|
глагол
1. скользить; семенить; пробегать; шмыгать; нестись
Двигаться легко и быстро, скользить или семенить (часто о мелких животных, насекомых или легких предметах).
- to skitter across the surface — скользить по поверхности
- Mice skittered across the floor. — Мыши пронеслись по полу.
- The lizard skittered away. — Ящерица быстро шмыгнула прочь.
- Dry leaves skittered over the pavement. — Сухие листья заскользили по тротуару.
- A flat stone skittered across the pond. — Плоский камень заскользил по пруду.
- Spiders skittering in the dark. — Пауки, семенящие в темноте.
- skitter out of sight — быстро скрыться из виду
Syn: scurry, scuttle, skim, dart, flit, skip
- scurry — беготня, суета, стремительное движение, суетиться, сновать, бежать, спешить
- scuttle — люк, стремительное бегство, трусость, поспешно бежать, поспешно удирать
- skim — скользить, просматривать, нестись, верхний слой, снятие пены
- dart — дартс, дротик, дротики, стрела, бросок, жало, ринуться, шмыгать, бросать, метать стрелы
- flit — порхать, перелетать, перемена местожительства
- skip — пропуск, скип, прыжок, скачок, бадья, пропускать, скакать, перескакивать
2. пускать «блинчики» (по воде); заставлять скользить; скользить (чем-либо); бросать рикошетом
Бросать предмет так, чтобы он скользил или подпрыгивал по поверхности (обычно воды или гладкой плоскости).
- to skitter a stone across the pond — пускать камешек «блинчиком» по пруду
- skitter a lure over the water surface — вести приманку по поверхности воды
- He skittered the pebble across the river. — Он бросил гальку так, что она запрыгала по реке.
- to skitter a coin across the table — заставить монету проскользить по столу
- skitter a flat rock — запустить плоский камень рикошетом
Syn: skip, skim, bounce, ricochet
3. вести приманку по поверхности; скользить приманкой по воде; выполнять поверхностную проводку; дергать приманку на поверхности
Вести приманку рывками по поверхности воды.
- to skitter a lure — вести приманку по поверхности
- skitter the bait across the water — заставить приманку скользить по поверхности воды
- He skittered the frog lure over the lily pads. — Он провел приманку-лягушку рывками поверх кувшинок.
- skittering technique — техника поверхностной проводки
- Try to skitter it across the surface. — Попробуйте провести ее рывками по поверхности.
- skittering for bass — ловля окуня на поверхностную приманку
Syn: skip, bounce, twitch, jerk, dance
- skip — пропуск, скип, прыжок, скачок, бадья, пропускать, скакать, перескакивать
- bounce — отскок, прыжок, скачок, отскакивать, подпрыгивать, вдруг, внезапно и шумно
- twitch — дергать, дергаться, подергивать, подергивание, судорога
- jerk — рывок, толчок, идиот, подонок, дергать, рвануть, дрыгать, ухабистый
- dance — танцевать, плясать, приплясывать, скакать, танец, пляска, бал, танцевальный вечер, тур
Прочие фразы и выражения
- skitter across the surface — скользить по поверхности; быстро пробегать по поверхности
Фразовые глаголы
- skitter about — бегать туда-сюда; суетиться; метаться
- skitter around — бегать вокруг; суетливо перемещаться
- skitter away — поспешно убежать; юркнуть; улизнуть
- skitter off — быстро скрыться; поспешно удалиться; упорхнуть
