Smartness
> 22 000 smartness 1.0 AmE |ˈsmɑːrtnəs|
BrE |ˈsmɑːtnəs|
существительное
1. сообразительность; остроумие; находчивость; бойкость ума; сметливость
Интеллект, проявляющийся в быстроте ума, находчивости и остроумии.
- I was impressed by the smartness of his reply. — Я был впечатлен остроумием его ответа.
- Her smartness saved the day. — Ее сообразительность спасла положение.
- verbal smartness — словесное остроумие
- to demonstrate smartness — продемонстрировать сообразительность
- He is known for his smartness and wit. — Он известен своей находчивостью и остроумием.
- to admire someone's smartness — восхищаться чьей-либо сообразительностью
- She answered the tricky question with surprising smartness. — Она ответила на каверзный вопрос с удивительной бойкостью ума.
Syn: quick-wittedness, cleverness, sharpness, wit, brightness, astuteness
- cleverness — ловкость, одаренность, умение, искусность
- sharpness — острота, сметливость
- wit — остроумие, ум, остряк, разум, знать, ведать
- brightness — яркость
- astuteness — проницательность, коварство
2. элегантность; стильность; нарядность; шик; щеголеватость
Элегантность и привлекательность во внешнем виде, обусловленные следованием моде и хорошим вкусом.
- the smartness of her dress — элегантность ее платья
- effortless smartness — непринужденная стильность
- to dress with smartness — одеваться элегантно
- city smartness — городской шик
- She admired the smartness of his attire. — Она восхищалась элегантностью его наряда.
- He is known for the smartness of his appearance. — Он известен щеголеватостью своего внешнего вида.
Syn: elegance, chic, stylishness, dapperness, fashionableness
- elegance — элегантность, изящество, утонченность
- chic — шикарный, элегантный, модный, нарядный, шик, элегантность
- stylishness — изящество, элегантность
3. жгучая боль; саднение; жжение; резкая боль
Жгучая, резкая боль или саднение (обычно вызываемые раной, ожогом или ссадиной).
- the smartness of a burn — жгучая боль от ожога
- to relieve the smartness — снять жжение
- The ointment soothes the smartness of the wound. — Мазь успокаивает саднение от раны.
- He winced at the sudden smartness of the cut. — Он поморщился от внезапной жгучей боли в порезе.
- The cold water eased the smartness. — Холодная вода облегчила резкую боль.
4. живость; энергичность; бойкость; расторопность; проворство
Проявление высокой активности, скорости реакций и энтузиазма в действиях.
- to move with smartness — двигаться с проворством
- to act with smartness — действовать с расторопностью
- the smartness of her pace — энергичность ее шага
- He obeyed the command with surprising smartness. — Он выполнил команду с удивительной живостью.
- The troops drilled with smartness and precision. — Войска тренировались с энергичностью и точностью.
Syn: liveliness, eagerness, briskness, alacrity, quickness, sprightliness
- liveliness — живость, оживление, веселость
- eagerness — рвение, пыл
- alacrity — готовность, рвение, живость
- quickness — быстрота, скорость, сообразительность, проворство, живость, находчивость
Прочие фразы и выражения
- smart aleck — умник; всезнайка; нахал
- smart cookie — умница; сообразительный человек; хитрец
- street smarts — житейская мудрость; уличная смекалка; практическая хватка
- book smart — умный по книгам; начитанный; теоретик
