Spiny
> 22 000 spiny 1.0 AmE |ˈspaɪnɪ|
BrE |ˈspaɪnɪ|
прилагательное
1. колючий; покрытый шипами; шиповатый
Покрытый шипами или колючками.
- a spiny cactus — колючий кактус
- spiny leaves — колючие листья
- a spiny sea urchin — колючий морской ёж
- spiny anteater — ехидна (колючий муравьед)
- The plant has a spiny stem. — У этого растения колючий стебель.
- Beware of its spiny branches. — Остерегайся его колючих веток.
2. запутанный; сложный; щекотливый; трудный; каверзный
Трудный для понимания, разрешения или обращения; щекотливый, запутанный.
- a spiny problem — сложная (запутанная) проблема
- a spiny question — щекотливый вопрос
- a spiny issue — трудный для разрешения вопрос
- We are dealing with a rather spiny situation. — Мы имеем дело с довольно запутанной ситуацией.
- The negotiations hit a spiny patch. — В ходе переговоров возникли серьезные трудности.
- a spiny subject to discuss — трудная тема для обсуждения
Syn: thorny, prickly, knotty, tricky, complex, difficult, problematic
- thorny — колючий, тернистый, трудный, тяжелый, противоречивый
- prickly — колючий, колкий, с шипами, с колючками
- knotty — узловатый, запутанный, сложный, затруднительный, сучковатый
- tricky — сложный, хитрый, каверзный, мудреный, запутанный, ловкий, искусный, находчивый
- complex — комплекс, совокупность, сложный, комплексный, осложнять
- difficult — трудный, тяжелый, нелегкий, затруднительный, неприятный, неуживчивый
- problematic — проблематичный, сомнительный, гадательный
Прочие фразы и выражения
- spiny lobster — лангуст
- spiny dogfish — катран; колючая акула
Однокоренные слова
- spine — позвоночник, спинной хребет, хребет, шип, позвоночный столб, игла, колючка, сущность
- spineless — бесхребетный, бесхарактерный, мягкотелый, беспозвоночный, горбящийся
- spinous — колючий, колкий, остистый, шиповатый, покрытый колючками, шипами
- spinal — спинной, спинальный, спинномозговой, позвоночный
