Sufficiency
14 382 sufficiency 1.0 AmE |səˈfɪʃnsɪ|
BrE |səˈfɪʃ(ə)nsɪ|
существительное
1. достаточность; адекватность; достаточное количество; достаток
Состояние или качество, при котором чего-либо имеется в нужной мере или отвечает установленным требованиям.
- sufficiency of evidence — достаточность доказательств
- capital sufficiency — достаточность капитала
- sufficiency of resources — достаточность ресурсов
- to question the sufficiency of something — ставить под сомнение достаточность чего-либо
- ensure the sufficiency of funds — обеспечить достаточность средств
- a sufficiency of well-trained staff — достаточное количество хорошо обученного персонала
- They have a sufficiency of food for the winter. — У них достаточное количество еды на зиму.
Syn: adequacy, ampleness, competence, plenty, abundance
- adequacy — адекватность, достаточность, соответствие, соразмерность, компетентность
- competence — компетенция, компетентность, правомочность, способность, умение, достаток
- plenty — много, достаточно, довольно, множество, обильный, многочисленный
- abundance — изобилие, множество, избыток, богатство, распространенность, благодать
2. достаточность; адекватность
Состояние или качество, при котором чего-либо достаточно для достижения поставленной цели.
- sufficiency of funds — достаточность средств
- data sufficiency — достаточность данных
- to question the sufficiency of the measures — ставить под сомнение достаточность мер
- to ensure the sufficiency of resources — обеспечить достаточность ресурсов
- We must determine the sufficiency of the budget. — Мы должны определить достаточность бюджета.
Syn: adequacy, enoughness, ampleness, competency
- adequacy — адекватность, достаточность, соответствие, соразмерность, компетентность
- competency — компетенция, правомочность, полномочие, достаток
3. самоуверенность; самомнение; высокомерие; заносчивость
Самоуверенность или независимость характера, особенно высокомерного или властного толка.
- He answered with cold sufficiency. — Он ответил с холодной самоуверенностью.
- Her haughty sufficiency alienated her colleagues. — Ее высокомерное самомнение отталкивало коллег.
- a man of great sufficiency — человек с большим самомнением
- offensive sufficiency — оскорбительная заносчивость
- He smiled with insufferable sufficiency. — Он улыбнулся с невыносимым высокомерием.
Syn: self-sufficiency, arrogance, conceit, haughtiness, imperiousness, smugness
- self-sufficiency — независимость, самостоятельность, самообеспеченность, самонадеянность
- arrogance — высокомерие, надменность, самонадеянность, заносчивость, гонор, кичливость
- conceit — тщеславие, самомнение, самонадеянность, тешить себя надеждой
- haughtiness — высокомерие, надменность, барство, горделивость
- smugness — самодовольство
4. достаток; обеспеченность; состоятельность; благосостояние
Наличие достаточных материальных или финансовых средств для комфортной жизни и выполнения обязательств.
- to live in sufficiency — жить в достатке
- He retired with a comfortable sufficiency. — Он вышел на пенсию с хорошим достатком.
- achieve financial sufficiency — достичь финансовой обеспеченности
- sufficiency of means — достаток средств
- They grew up in modest sufficiency. — Они выросли в скромном достатке.
- a state of sufficiency — состояние обеспеченности
- economic sufficiency — экономический достаток
Syn: wealth, affluence, means, competence, plenty
- wealth — богатство, благосостояние, изобилие, материальные ценности, сокровища
- affluence — изобилие, богатство, приток, наплыв, обилие, стечение
- competence — компетенция, компетентность, правомочность, способность, умение, достаток
- plenty — много, достаточно, довольно, множество, обильный, многочисленный
Прочие фразы и выражения
- to a sufficiency — в достаточной мере; достаточно; вдоволь
- a sufficiency of something — достаточное количество чего-либо; достаток чего-либо
- self-sufficiency — самодостаточность; экономическая независимость; автономность
Однокоренные слова
- suffice — хватить, хватать, быть достаточным, удовлетворять
- sufficient — достаточный, достаточное количество
- sufficiently — достаточно
- insufficient — недостаточный, неудовлетворительный, неполный, несоответствующий
- insufficiently — недостаточно
- self-sufficient — независимый в экономическом отношении, самоуверенный, самостоятельный
- insufficiency — недостаточность
