Upbear

^{> 22 000} upbear 1.0

AmE |əpˈber|

BrE |ʌpˈbeə|

глагол

1. поддерживать; поднимать; возносить; нести на себе; удерживать (на весу)

Поднимать вверх, поддерживать на весу или морально придавать силы.

Strong wings upbore the eagle. — Могучие крылья несли орла ввысь.
He was upborne by his strong faith. — Его поддерживала сильная вера.
Pillars upbear the massive dome. — Колонны поддерживают массивный купол.
Upborne by the wind. — Подхваченный ветром.
Hope upbears the human spirit. — Надежда поддерживает человеческий дух.
The dense water upbears the heavy ship. — Плотная вода держит тяжелый корабль на плаву.
To upbear the enormous weight of the structure. — Выдерживать огромный вес конструкции.

Syn: uphold, support, sustain, elevate, lift, raise aloft

uphold — поддерживать, придерживаться, защищать, поощрять
support — поддержка, помощь, опора, суппорт, поддерживать, содействовать
sustain — поддерживать, выдерживать, подкреплять, испытывать, доказывать, подтверждать
elevate — поднимать, повышать, возвысить, возвышать, возвышенный
lift — лифт, подъемник, подъем, подниматься, поднимать, подъемный

Слово происходит от древнеанглийского ‘upberan’, образованного путем слияния слов ‘up’ (вверх) и ‘bear’ (нести, держать). Исторически оно зародилось в Великобритании, однако в современном английском языке (как британском, так и американском) считается архаичным и практически не используется в повседневной речи, встречаясь преимущественно в классической поэзии и литературе в значении ‘поддерживать’, ‘возносить’ или ‘нести на себе’.

Прочие фразы и выражения

to upbear a burden — нести ношу; поддерживать бремя
to upbear the weight — выдерживать вес; нести тяжесть

Однокоренные слова

bear — медведь, медведка, козел, нести, иметь, носить, переносить, терпеть
bearer — предъявитель, податель, носильщик, опора, санитар, подушка, плодоносящее растение
bearing — подшипник, опора, отношение, ношение, несущий, опорный, рождающий, приносящий
unbearable — невыносимый, невыносимо, невмоготу, невтерпеж
overbear — подавлять, пересиливать, превозмогать, превосходить
forbear — воздерживаться, быть терпеливым, предок, предшественник