Upright

1. вертикальный; прямой; отвесный; стоячий

Расположенный вертикально, стоящий прямо.

• in an upright position — в вертикальном положении
• upright posture — прямая осанка
• upright vacuum cleaner — вертикальный пылесос +
• upright freezer — вертикальная морозильная камера
• an upright chair — стул с прямой спинкой
• Return your seat to an upright position. — Верните спинку кресла в вертикальное положение.
• upright piano — пианино (вертикальное фортепиано)

2. вертикальный; пианино (в сочетании upright piano)

(о фортепиано) имеющий вертикальное расположение струн.

• an upright piano — пианино (вертикальное фортепиано)
• She practices on an upright piano every day. — Она каждый день репетирует на пианино.
• We bought a second-hand upright piano for the living room. — Мы купили подержанное пианино для гостиной. +
• An upright model is perfect for small apartments. — Вертикальная модель (пианино) идеально подходит для небольших квартир.
• The sound of an upright is different from a grand piano. — Звучание пианино отличается от звучания рояля.

3. честный; справедливый; добропорядочный; прямодушный; праведный; безупречный

Отличающийся безупречной честностью, моральной чистотой и принципиальностью.

• an upright citizen — добропорядочный гражданин
• an upright man — честный человек
• to lead an upright life — вести праведную жизнь +
• upright character — безупречный характер
• He is an upright and noble man. — Он честный и благородный человек.
• They are upright members of the community. — Они добропорядочные члены общества.
• known for his upright behavior — известный своим безупречным поведением

4. вертикальный; стоячий

Вертикальный (больше в высоту, чем в ширину).

• an upright freezer — вертикальная морозильная камера
• an upright vacuum cleaner — вертикальный пылесос
• Store the box in an upright position. — Храните коробку в вертикальном положении. +

1. вертикально; прямо; стоймя

В вертикальном положении, прямо.

• Stand upright. — Стой прямо.
• Sit upright in your chair. — Сядьте прямо на стуле.
• Place the box upright. — Поставьте коробку вертикально. +
• Hold the bottle upright. — Держите бутылку вертикально.
• Keep the patient upright. — Держите пациента в вертикальном положении.
• Bring the seat back upright. — Верните спинку сиденья в вертикальное положение.

1. стойка; вертикальная опора; столб; подпорка

Вертикальный столб или стержень, используемый в качестве структурной опоры.

• wooden uprights — деревянные стойки
• steel uprights — стальные опоры
• Attach the shelves to the uprights. — Прикрепите полки к стойкам. +
• The roof is supported by massive stone uprights. — Крыша поддерживается массивными каменными столбами.
• Check if the upright is perfectly vertical. — Проверьте, идеально ли ровно стоит опора.
• goal uprights — стойки ворот

2. штанга; вертикальная стойка ворот; стойка

Вертикальная стойка ворот (в американском футболе или регби).

• The kicker sent the ball right between the uprights. — Кикер послал мяч прямо между стойками.
• The ball hit the right upright and bounced out. — Мяч ударился о правую штангу и отскочил в поле.
• He missed the field goal wide of the left upright. — Он не забил филд-гол, пробив левее штанги. +
• The kick was good, sailing smoothly through the uprights. — Удар был точным, мяч плавно пролетел между штангами.
• split the uprights — пробить точно между штангами (забить гол)

3. пианино

Фортепиано с вертикальным расположением струн.

• play the upright — играть на пианино
• an old upright — старое пианино
• tune an upright — настраивать пианино +
• She bought a secondhand upright. — Она купила подержанное пианино.
• The upright stood in the corner of the room. — Пианино стояло в углу комнаты.
• move an upright — передвигать пианино