Walkway

 10 046 walkway 1.0
AmE  |ˈwɔːkweɪ|
BrE  |ˈwɔːkweɪ|

существительное

1. пешеходная дорожка; переход; аллея; мостки; тротуар

Пешеходная дорожка, аллея или приподнятый переход, соединяющий здания.

  • covered walkway — крытый переход
  • pedestrian walkway — пешеходная дорожка
  • elevated walkway — надземный пешеходный переход
  • wooden walkway — деревянные мостки
  • glass walkway — стеклянный переход
  • They walked along the stone walkway. — Они шли по каменной дорожке.
  • The two buildings are connected by a walkway. — Два здания соединены переходом.
Syn: path, pathway, footpath, passageway, promenade, aisle
  • path — путь, траектория, дорожка, тракт, контур, тропа, курс, тропинка, стезя, ветвь, аллея, пучок
  • pathway — путь, тропа, тропинка, дорожка, дорога, проводящие пути, мостки
  • footpath — тропинка, пешеходная дорожка, тротуар
  • passageway — проход, коридор, перепускной канал, пассаж, уравнительный канал
  • promenade — прогулка, гулянье, место для гулянья, прогуливаться, разгуливать
  • aisle — проход, коридор, придел, флигель, пролет цеха, боковой неф, крыло здания
Слово образовано в середине XIX века путем сложения английских слов ‘walk’ (ходить) и ‘way’ (путь, дорога). В американском английском оно широко используется для обозначения любой пешеходной дорожки или прохода, тогда как в Великобритании для обычных тропинок чаще используют ‘footpath’, а термин ‘walkway’ обычно подразумевает специально оборудованный, крытый или надземный пешеходный переход.

Прочие фразы и выражения

  • moving walkway — движущаяся пешеходная дорожка; траволатор; пассажирский конвейер

Однокоренные слова

  • boardwalk — дощатый настил
  • pathway — путь, тропа, тропинка, дорожка, дорога, проводящие пути, мостки
  • crosswalk — пешеходный переход
  • doorway — дверной проем, портал, путь, дорога, вход в помещение, пролет двери
  • way — путь, способ, сторона, дорога, метод, далеко, значительно, чересчур
  • walk — ходьба, шаг, походка, тропа, расстояние, ходить, идти, гулять, идти пешком, обходить
  • walker — ходок, скороход
  • hallway — прихожая, коридор
  • jaywalk — неосторожно переходить улицу
  • walkable — проходимый, доступный пешеходу, удобный для ходьбы
  • sidewalk — тротуар, пешеходная дорожка
Сообщить об ошибке или дополнить
•