Агент - перевод с русского на английский
agent, envoy, emissary, courier, contact man, doer, promotion man, G-man
Основные варианты перевода слова «агент» на английский
- agent |ˈeɪdʒənt| — агент, средство, вещество, представитель, фактор, посредник агент фирмы — firm's agent
тайный агент — undercover agent
агент эрозии — erosive agent
- envoy |ˈenvɔɪ| — посланник, посланец, эмиссар, уполномоченный, агент, доверенное лицо тайный агент — undercover agent
агент эрозии — erosive agent
индент-агент — indent agent
платный агент — paid agent
штатный агент — regular agent
агент клиента — client agent
оптовик-агент — agent wholesaler
судовой агент — ship's agent
морской агент — marine agent
агент по найму — employment agent
агент по сбыту — sales agent
торговый агент — business agent
агент разведки — espionage agent
билетный агент — passenger agent
агент издателя — publisher's agent
надёжный агент — reliable agent
движущий агент — motivating agent
районный агент — area agent
сбытовой агент — marketing agent
первичный агент — initiating agent
агент набухания — swelling agent
сервисный агент — servicing agent
агент-посредник — proxy agent
присяжный агент — sworn agent
связующий агент — connectivity agent
временный агент — temporary agent
зависимый агент — dependent agent
тайный /секретный/ агент — secret agent
двойной агент, «слуга двух господ» — double agent
ещё 27 примеров свернуть платный агент — paid agent
штатный агент — regular agent
агент клиента — client agent
оптовик-агент — agent wholesaler
судовой агент — ship's agent
морской агент — marine agent
агент по найму — employment agent
агент по сбыту — sales agent
торговый агент — business agent
агент разведки — espionage agent
билетный агент — passenger agent
агент издателя — publisher's agent
надёжный агент — reliable agent
движущий агент — motivating agent
районный агент — area agent
сбытовой агент — marketing agent
первичный агент — initiating agent
агент набухания — swelling agent
сервисный агент — servicing agent
агент-посредник — proxy agent
присяжный агент — sworn agent
связующий агент — connectivity agent
временный агент — temporary agent
зависимый агент — dependent agent
тайный /секретный/ агент — secret agent
двойной агент, «слуга двух господ» — double agent
личный агент — personal envoy
Смотрите также
пресс-агент — space bandit
брокер-агент — broker-agent
агент-боевик — strong arm
рабочий агент — working substance
трансфер-агент — transfer-agent
программа-агент — soft robot
агент-разведчик — human spy
агент по услугам — service representative
агент-маршрутник — roving spy
адгезивный агент — spreader-sticker
брокер-агент — broker-agent
агент-боевик — strong arm
рабочий агент — working substance
трансфер-агент — transfer-agent
программа-агент — soft robot
агент-разведчик — human spy
агент по услугам — service representative
агент-маршрутник — roving spy
адгезивный агент — spreader-sticker
агент-провокатор — agent-provocateur
острофазовый агент — acute-phase reactant
агент передачи цепи — chain-transfer agents
агент прямых продаж — dsa (direct selling agent)
тайный сыскной агент — plain clothes man
платный агент; наймит — paid employee
агент по бронированию — reservation clerk
дипломатический агент — public minister
агент, обрывающий цепь — end stopper of chain
агент военной разведки — war informer
главный торговый агент — chief trader
агент фирмы-изготовителя — manufacturer representative
жидкий холодильный агент — refrigerant liquid
чистый холодильный агент — pure refrigerant
тёплый холодильный агент — warm refrigerant
сжатый холодильный агент — compressed refrigerant
вязкий холодильный агент — sluggish refrigerant
агент полиции; провокатор — a police spy
напористый торговый агент — aggressive salesman
кипящий холодильный агент — boiling refrigerant
ещё 20 примеров свернуть острофазовый агент — acute-phase reactant
агент передачи цепи — chain-transfer agents
агент прямых продаж — dsa (direct selling agent)
тайный сыскной агент — plain clothes man
платный агент; наймит — paid employee
агент по бронированию — reservation clerk
дипломатический агент — public minister
агент, обрывающий цепь — end stopper of chain
агент военной разведки — war informer
главный торговый агент — chief trader
агент фирмы-изготовителя — manufacturer representative
жидкий холодильный агент — refrigerant liquid
чистый холодильный агент — pure refrigerant
тёплый холодильный агент — warm refrigerant
сжатый холодильный агент — compressed refrigerant
вязкий холодильный агент — sluggish refrigerant
агент полиции; провокатор — a police spy
напористый торговый агент — aggressive salesman
кипящий холодильный агент — boiling refrigerant
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- medium |ˈmiːdɪəm| — среда, носитель, средство, медиум, посредник, середина, способ сушильный агент — drying medium
агент по продаже билетов — ticket medium
холодильный агент; хладагент — refrigerant medium
замораживающий агент; замораживающая среда — freezing medium
газообразующий агент; парообразующий агент; раздувающий агент — inflating medium
- factor |ˈfæktər| — фактор, коэффициент, множитель, момент, особенность, движущая сила агент по продаже билетов — ticket medium
холодильный агент; хладагент — refrigerant medium
замораживающий агент; замораживающая среда — freezing medium
газообразующий агент; парообразующий агент; раздувающий агент — inflating medium
кожно-сенсибилизирующий агент — inflammatory factor
наружный фактор; внешний агент — external factor
агент, вызывающий рекомбинацию — recombinogenic factor
- broker |ˈbrəʊkər| — брокер, маклер, посредник, комиссионер наружный фактор; внешний агент — external factor
агент, вызывающий рекомбинацию — recombinogenic factor
факторинговая компания; торговый агент — factor company
органический фактор; органический агент — organic factor
агент по торговле автомобилями и запасными частями — motor factor
комиссионер по сдаче внаём домов; агент по продаже недвижимости — house factor
ещё 4 примера свернуть органический фактор; органический агент — organic factor
агент по торговле автомобилями и запасными частями — motor factor
комиссионер по сдаче внаём домов; агент по продаже недвижимости — house factor
страховой агент — insurance broker
агент торгового страхования — commercial insurance broker
агент по продаже пассажирских мест — passenger broker
- canvasser |ˈkænvəsər| — агитатор, представитель фирмы, сборщик пожертвований агент торгового страхования — commercial insurance broker
агент по продаже пассажирских мест — passenger broker
агент по подысканию груза для судна — loading broker
брокер на товарной бирже; маклер; агент — commodity broker
маклер по фрахтованию судов; агент по фрахту — freight broker
посредник в кредите; кредитный брокер; агент — loan broker
агент по покупке и продаже иностранной валюты — exchange broker
агент по таможенной очистке грузов, таможенный маклер — custom-house broker
агент, продающий рекламное место в прессе под объявления — space broker
маклер по морскому страхованию; агент по морскому страхованию — marine insurance broker
агент по очистке грузов от таможенных пошлин; таможенный брокер — customs broker
торговый агент, работающий на рынке сельскохозяйственной продукции — produce broker
брокер, торгующий рассылочными списками; агент по работе со списками — list broker
ещё 11 примеров свернуть брокер на товарной бирже; маклер; агент — commodity broker
маклер по фрахтованию судов; агент по фрахту — freight broker
посредник в кредите; кредитный брокер; агент — loan broker
агент по покупке и продаже иностранной валюты — exchange broker
агент по таможенной очистке грузов, таможенный маклер — custom-house broker
агент, продающий рекламное место в прессе под объявления — space broker
маклер по морскому страхованию; агент по морскому страхованию — marine insurance broker
агент по очистке грузов от таможенных пошлин; таможенный брокер — customs broker
торговый агент, работающий на рынке сельскохозяйственной продукции — produce broker
брокер, торгующий рассылочными списками; агент по работе со списками — list broker
агент по распространению книг по подписке; продавец книг — book canvasser
сборщик заказов на рекламу; агент по сбору рекламы; рекламный агент — advertisement canvasser
сборщик заказов на рекламу; агент по сбору рекламы; рекламный агент — advertisement canvasser
Примеры со словом «агент»
Кто-то раскрыл агента ЦРУ.
Someone outed a CIA agent.
Он был тайным агентом гестапо.
He stooged for the Gestapo.
Она наняла литературного агента.
She hired a literary agent.
Противники раскрыли этого двойного агента.
The double agent was blown by the other side.
В банду проникли / внедрились тайные агенты.
The gang was infiltrated by undercover agents.
У каждого секретного агента есть кодовое имя.
Every secret agent has a code name.
Этот человек - наш единственный надёжный агент.
This man is our only safe medium.
Она преуспела в качестве агента по недвижимости.
She prospered as a real estate agent.
Эдвардс признался в том, что он является агентом КГБ.
Edwards confessed to being a spy for the KGB.
Попытки внедрить в банду тайных агентов провалились.
Attempts to infiltrate undercover agents into the gang have failed.
Агенты предлагали за эти ценные полотна крупные суммы.
The dealers were bidding high prices for the valuable paintings.
Гендель пообедал с пресс-агентами и сильными игроками.
Handel lunched with court flacks and power players.
