Блюдо - перевод на английский с примерами

dish, course, platter, entree

- dish |dɪʃ|  — блюдо, тарелка, кушанье, миска, красотка, впадина, ложбина, котлован
блюдо рыбы — dish of fish
блюдо бобов — dish of beans
блюдо из яиц — egg dish
ещё 27 примеров свернуть
- course |kɔːrs|  — курс, блюдо, направление, порядок, ход событий, очередь, линия поведения
первое блюдо — first course
мясное блюдо — meat course
основное блюдо, горячее ; мор. грот  — main course
- platter |ˈplætər|  — большое плоское блюдо, граммофонная пластинка
блюдо с фруктами — platter of fruit
- entree |ˈɑːnˌtre|  — основное блюдо, доступ, право входа, личный доклад

Смотрите также

блюдо дня — plat du jour
плоское блюдо — flat disk
подгоревшее блюдо — burnt-sacrifice
готовое мясное блюдо — ready-to-serve meat
готовить блюдо из говядины — to cook beef
готовое замороженное блюдо — frozen prepared product
приправлять (блюдо) специями — to add seasoning
блюдо для гурманов; деликатес — gourmet item
блюдо с углублением для соуса — well-dish
порошкообразное сладкое блюдо — dessert powder
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- mess |mes|  — беспорядок, бардак, столовая, путаница, месиво, грязь, неприятность
- meal |miːl|  — еда, принятие пищи, мука, мука крупного помола, кукурузная мука
блюдо, готовое к употреблению — meal ready to eat
готовое к употреблению блюдо; готовое блюдо — ready-to-eat meal
я приготовил твоему отцу его любимое блюдо, и он был страшно доволен /рад/! — I cooked your dad his favourite meal and he was ticked pink with it!
- food |fuːd|  — еда, питание, пища, продовольствие, корм, съестные припасы, провизия
вкусная пища [-ое блюдо] — tasteful food [dish]
негритянское блюдо; негритянская кухня — soul food
овсяные хлопья (готовое блюдо к завтраку)  — breakfast food
замороженное после кулинарной обработки готовое блюдо — precooked frozen food
место, где продаётся приготовляемая пища; блюдо быстрого приготовления — fast food
- plate |pleɪt|  — плита, тарелка, пластинка, лист, анод, печатная форма, листовая сталь
рыбное блюдо — fish plate
блюдо для сбора пожертвований — offering plate
блюдо для сбора пожертвований; блюдо для пожертвований — collection plate
×