Взимать - перевод на английский с примерами

levy, collect, charge you

- levy |ˈlevi|  — взимать, облагать, собирать, набирать
взимать дань — levy tribute
взимать штрафные убытки — to levy exemplary damages
наложить штраф; взимать штраф — levy fine
ещё 5 примеров свернуть
- collect |kəˈlekt|  — собирать, собираться, получать, взимать, коллекционировать
взимать сбор — collect charge
взимать сборы — collect tolls
взимать плату — to collect payment
ещё 13 примеров свернуть
- charge you  — взимать, взимать плату

Смотрите также

взимать налог — charge a tax
взимать премию — charge a premium
взимать за услуги — charge for services
взимать демерредж — charge demurrage
взимать, взыскивать — to charge smth. on smb.
взимать комиссионные — charge commission
взимать плату за приём — to take money for admission
взимать подоходный налог — attract income tax
взимать плату за обучение — assess tuition
обременять; поручать; взимать — to charge
ещё 4 примера свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- raise |reɪz|  — поднимать, подниматься, повышать, воспитывать, растить, ставить
взимать налоги — to raise taxes
взимать квартплату/сборы — raise rent
взимать сбор в один доллар — raise a rate of $ 1
взимать сбор в один фунт стерлингов — to raise a rate of £1
собирать /взимать/ налоги [квартплату, сборы] — to raise taxes [rent, rates]
- exact |ɪɡˈzækt|  — взыскать, взыскивать, вымогать, домогаться, настоятельно требовать
- collected |kəˈlektɪd|  — собранный, набранный, сосредоточенный, хладнокровный, спокойный
- raised |reɪzd|  — рельефный, выращенный, лепной, поставленный на дрожжах
- incur |ɪnˈkɜːr|  — подвергаться, навлечь на себя, навлекать на себя
- apply |əˈplaɪ|  — применять, относиться, использовать, обращаться, прикладывать, касаться
- impose |ɪmˈpoʊz|  — навязать, навязаться, навязывать, налагать, облагать, облагаться
облагать пошлиной; взимать налог — impose fee
облагать налогами; вводить налоги; взимать налоги — impose taxes
- deduct |dɪˈdʌkt|  — вычесть, вычитать, удерживать, отчислить, сбавлять, высчитывать
×