Вмешательство - перевод на английский с примерами

intervention, interference, interposition, interposal

- intervention |ˌɪntərˈvenʃn|  — вмешательство, интервенция, посредничество
вмешательство суда — intervention of court
вмешательство извне — outside intervention
личное вмешательство — personal intervention
ещё 27 примеров свернуть
- interference |ˌɪntərˈfɪrəns|  — помехи, вмешательство, интерференция, препятствие, засечка
прямое вмешательство — immediate interference
грубое вмешательство — drastic interference
косвенное вмешательство — indirect interference
ещё 27 примеров свернуть
- interposition |ˌɪntəpəˈzɪʃən|  — вмешательство, посредничество, введение между, нахождение
военное вмешательство — military interposition
- interposal |ˌɪntɜːˈpəʊzl|  — введение между, посредничество, нахождение, вмешательство

Смотрите также

вмешательство — stepping-in
паллиативное вмешательство — salvaging procedure
вмешательство в личную жизнь — invasion of one's privacy
хирургическое вмешательство — surgical procedure
поплатиться за непрошенное вмешательство — put fingers in the fire
оперативное, хирургическое вмешательство — operative treatment
это вмешательство в мою личную /частную/ жизнь — this is an invasion on my privacy
физическое вмешательство; физическое вторжение — physical intrusiveness
оперативное вмешательство; хирургическая помощь — operative measure
операция, хирургическое оперативное вмешательство — surgical attack
ещё 11 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- intrusion |ɪnˈtruːʒn|  — вторжение, интрузия, внедрение, узурпирование чужого владения
неуместное вмешательство — unseemly intrusion
когнитивное вмешательство — cognitive intrusion
вмешательство в личную жизнь — intrusion into privacy
ещё 3 примера свернуть
- intermediation |ˈɪntəˌmiːdɪˈeɪʃən|  — посредничество
- interruption |ˌɪntəˈrʌpʃn|  — прерывание, перерыв, нарушение, перебой, задержка, помеха, препятствие
ваше вмешательство простительно — your interruption is pardonable
- involvement |ɪnˈvɑːlvmənt|  — участие, вовлечение, запутанность, затруднительное положение
активное вмешательство; активное участие — active involvement
препятствовать вмешательству; отвергать вмешательство — deny involvement
обязательство участвовать в военном конфликте; военное вмешательство — military involvement
- meddling |ˈmedəlɪŋ|  — навязчивый, надоедливый
вмешательство в чьи-л. дела — meddling in smb.'s concerns
- interfere |ˌɪntərˈfɪr|  — вмешиваться, мешать, мешаться, интерферировать, сталкиваться
- intervene |ˌɪntərˈviːn|  — вмешиваться, помешать, вступаться, происходить, вступать в дело
- interfering |ˌɪntərˈfɪrɪŋ|  — вмешивающийся
вмешательство в дачу показаний свидетелями — interfering with witnesses
- intrusive |ɪnˈtruːsɪv|  — навязчивый, интрузивный, назойливый, плутонический
- intervening |ˌɪntərˈviːnɪŋ|  — вмешиваться, помешать, вступаться, происходить, вступать в дело
- meddle |ˈmedl|  — вмешиваться, мешаться, ввязываться, соваться не в свое дело
×