Выносливость - перевод на английский с примерами

endurance, stamina, hardiness, staying power, durability, persistency

- endurance |ɪnˈdʊrəns|  — выносливость, прочность, стойкость, долговечность, продолжительность
выносливость мышц — muscle endurance
выносливость стали — steel endurance
ударная выносливость — impact endurance
ещё 25 примеров свернуть
- stamina |ˈstæmɪnə|  — выносливость, стойкость, запас жизненных сил, выдержка
- hardiness |ˈhɑːrdinəs|  — выносливость, крепость, смелость, дерзость
выносливость к понижению температуры; степень выносливости — degree of hardiness
- staying power  — выносливость
выносливость, выдержка — staying power(s)
- durability |ˌdʊrəˈbɪləti|  — долговечность, прочность, стойкость, длительность, выносливость
испытание на выносливость — durability run
испытание на выносливость; испытание на прочность — test for durability
- persistency |pəˈsɪstənsɪ|  — выносливость, настойчивость, постоянство, упорство, продолжительность
- sustaining power  — выносливость, стойкость
- staying powers  — выдержка, выносливость
- last |læst|  — конец, колодка, ласт, выдержка, выносливость

Смотрите также

подготовка на выносливость — conditioning training
износостойкость; выносливость — enduring quality
стендовые испытания на выносливость — bench run tests
допускаемая нагрузка на выносливость — running capacity
образец для испытания на выносливость — endurance-test piece
он приобрёл закалку /выносливость/ воина — he hardened into a warrior
динамическая выносливость; динамическая прочность — dynamic strength
испытание на выносливость при знакопеременном изгибе — alternating bending test
испытание на повторный удар; испытание на выносливость — impact-endurance test
ограниченная долговечность; ограниченная выносливость — finite life
ещё 12 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- persistence |pərˈsɪstəns|  — настойчивость, упорство, стойкость, постоянство, живучесть
- stay |steɪ|  — пребывание, опора, остановка, приостановление, стоянка, отсрочка
- bottom |ˈbɑːtəm|  — дно, нижняя часть, днище, основание, низ, конец, зад, грунт, суть
- fortitude |ˈfɔːrtətuːd|  — стойкость, сила духа, мужество
- tolerance |ˈtɑːlərəns|  — толерантность, терпимость, допуск, допустимое отклонение
выносливость к недостатку кислорода — hypoxia tolerance
толерантность к глюкозе; выносливость к глюкозе — glucose tolerance
испытание человеческого организма на выносливость — human tolerance test
ещё 4 примера свернуть
- robustness |roʊˈbʌstnəs|  — здоровье, сила, крепость, прочность, надежность, здравомыслие
- fatigue |fəˈtiːɡ|  — усталость, утомление, утомительность, утомительная работа
выносливость при изгибе — bending fatigue strength
выносливость при кручении — torsion fatigue strength
испытания на выносливость — fatigue experiment
ещё 21 пример свернуть
- perseverance |ˌpɜːrsəˈvɪrəns|  — настойчивость, упорство, стойкость, усидчивость
- resistance |rɪˈzɪstəns|  — сопротивление, сопротивляемость, противодействие, резистор
- resilience |rɪˈzɪliəns|  — упругость, эластичность, ударная вязкость, упругая деформация
- toughness |ˈtʌfnəs|  — вязкость, прочность, плотность
×