Государственная
Смотрите также: государственный
государственная цена — state-set price
государственная рента — government annuity
государственная служба — government service
государственная измена — crime of high treason
государственная пенсия — government pension
государственная измена — high treason
государственная лотерея — government lottery
государственная гарантия — sovereign guarantee
государственная больница — government hospital
государственная компания — government -owned company
- state |steɪt| — государственный, торжественный, парадный государственная рента — government annuity
государственная служба — government service
государственная измена — crime of high treason
государственная пенсия — government pension
государственная измена — high treason
государственная лотерея — government lottery
государственная гарантия — sovereign guarantee
государственная больница — government hospital
государственная компания — government -owned company
государственная поддержка — government support
государственная монополия — government monopoly
государственная субвенция — government grant government transfer
государственная программа — government program
государственная монополия — slate monopoly
США государственная дорога — federal aid road
государственная статистика — government statistics
государственная типография — government printing office
амер. государственная служба — career service
малая государственная печать — Privy Seal
государственная криминология — established criminology
государственная криминология — government-directed criminology
государственная ценная бумага — central government security
государственная ценная бумага — government note
государственная ценная бумага — tap bond
государственная ценная бумага — tap-bond
государственная ценная бумага — tap-issue
государственная независимость — an independent statehood
государственная собственность — government property
а) государственная машина; правительственная структура; б) правительственный аппарат — machinery of government
ещё 20 примеров свернуть государственная монополия — government monopoly
государственная субвенция — government grant government transfer
государственная программа — government program
государственная монополия — slate monopoly
США государственная дорога — federal aid road
государственная статистика — government statistics
государственная типография — government printing office
амер. государственная служба — career service
малая государственная печать — Privy Seal
государственная криминология — established criminology
государственная криминология — government-directed criminology
государственная ценная бумага — central government security
государственная ценная бумага — government note
государственная ценная бумага — tap bond
государственная ценная бумага — tap-bond
государственная ценная бумага — tap-issue
государственная независимость — an independent statehood
государственная собственность — government property
а) государственная машина; правительственная структура; б) правительственный аппарат — machinery of government
государственная тайна — secrets of state
государственная тайна — secret of state
государственная машина — the wheels of state
- public |ˈpʌblɪk| — общественный, государственный, публичный, открытый, общедоступный государственная тайна — secret of state
государственная машина — the wheels of state
государственная служба — state service
государственная пенсия — state pension
государственная граница — state line
государственная лотерея — state lottery
государственная религия — established / organized / state religion
государственная граница — state boundary
государственная цензура — state censorship
государственная церковь — state church
государственная пошлина — state due
государственная пошлина — state tax
государственная приёмка — state inspection
государственная граница — state border
государственная пошлина — state dues
государственная больница — state hospital
государственная лицензия — state licence
государственная политика — policy of the state
государственная гарантия — state guaranty
государственная субсидия — state subsidy
государственная торговля — state trading
государственная политика — state policy
государственная монополия — government monopoly, state monopoly
государственная монополия — state monopoly
государственная поддержка — state support
государственная стипендия — state scholarship
государственная аттестация — state attestation
государственная дисциплина — state discipline
государственная экспертиза — state examination
ещё 27 примеров свернуть государственная пенсия — state pension
государственная граница — state line
государственная лотерея — state lottery
государственная религия — established / organized / state religion
государственная граница — state boundary
государственная цензура — state censorship
государственная церковь — state church
государственная пошлина — state due
государственная пошлина — state tax
государственная приёмка — state inspection
государственная граница — state border
государственная пошлина — state dues
государственная больница — state hospital
государственная лицензия — state licence
государственная политика — policy of the state
государственная гарантия — state guaranty
государственная субсидия — state subsidy
государственная торговля — state trading
государственная политика — state policy
государственная монополия — government monopoly, state monopoly
государственная монополия — state monopoly
государственная поддержка — state support
государственная стипендия — state scholarship
государственная аттестация — state attestation
государственная дисциплина — state discipline
государственная экспертиза — state examination
государственная дорога — public road
государственная аренда — public lease
государственная политика — public policy
- national |ˈnæʃnəl| — национальный, государственный, народный, всенародный государственная аренда — public lease
государственная политика — public policy
государственная больница — public hospital
государственная торговля — public trading
государственная должность — public position
государственная акватория — public water area
государственная монополия — public monopoly
государственная экспертиза — public examination
государственная компенсация — public reimbursement
государственная казна; казна — public treasury
государственная собственность — public property
государственная телефонная сеть — public telephone net
государственная заявка на подряд — public tender
бесплатная государственная школа — public school
государственная служба занятости — public employment service
государственная нотариальная контора — office of notary public
государственная сеть телеграфной связи — public telegraph network
государственная закупочная организация — public purchasing agency
государственная кормушка; казённый пирог — public trough
федеральная государственная собственность — federal public ownership
государственная экспертиза заявок на торги — public examination of tenders
государственная контора по трудоустройству — public employment agency
государственная контора по трудоустройству — public employment office
государственная ссуда; государственный заём — public loan
государственная программа социальной помощи — public welfare program
государственная программа социальной помощи — public welfare programme
государственная система пенсионного обеспечения — public retirement system
государственная программа жилищного строительства — public housing program
государственная программа жилищного строительства — public housing programme
ещё 27 примеров свернуть государственная торговля — public trading
государственная должность — public position
государственная акватория — public water area
государственная монополия — public monopoly
государственная экспертиза — public examination
государственная компенсация — public reimbursement
государственная казна; казна — public treasury
государственная собственность — public property
государственная телефонная сеть — public telephone net
государственная заявка на подряд — public tender
бесплатная государственная школа — public school
государственная служба занятости — public employment service
государственная нотариальная контора — office of notary public
государственная сеть телеграфной связи — public telegraph network
государственная закупочная организация — public purchasing agency
государственная кормушка; казённый пирог — public trough
федеральная государственная собственность — federal public ownership
государственная экспертиза заявок на торги — public examination of tenders
государственная контора по трудоустройству — public employment agency
государственная контора по трудоустройству — public employment office
государственная ссуда; государственный заём — public loan
государственная программа социальной помощи — public welfare program
государственная программа социальной помощи — public welfare programme
государственная система пенсионного обеспечения — public retirement system
государственная программа жилищного строительства — public housing program
государственная программа жилищного строительства — public housing programme
государственная казна — national treasury
государственная пенсия — national pension
государственная помощь — national aid
- civil |ˈsɪvl| — гражданский, государственный, штатский, вежливый, воспитанный государственная пенсия — national pension
государственная помощь — national aid
государственная граница — national frontier
государственная полиция — national police
государственная пошлина — national duty
государственная граница — national boundary
это государственная радиосеть — it is a national radio network
государственная железная дорога — national railroad
государственная железная дорога — national railway
государственная облигация развития — national development bond
государственная сберегательная марка — national savings stamp
государственная метрологическая служба — national service of legal metrology
государственная служба здравоохранения — national health service
государственная пенсия в полном размере — full-scale national pension
государственная налоговая инспекция; ГосНИ — national tax inspectorate
государственная служба; гражданская служба — national services
государственная помощь; федеральная помощь — national assistance
государственная сеть метеорологических станций — national weather network
государственная программа пенсионного обеспечения — national pension scheme
государственная библиография; национальная библиография — national bibliography
государственная собственность; государственная территория — national domain
ком. государственная трастовая компания ; национальный трест — National Trust
государственная система организации воздушного пространства — national airspace system
обязательство воинской повинности; государственная повинность — national service obligation
государство национальной демократии; государственная демократия — national democracy
государственная научно-исследовательская и образовательная сеть — national research and education network
ещё 24 примера свернуть государственная полиция — national police
государственная пошлина — national duty
государственная граница — national boundary
это государственная радиосеть — it is a national radio network
государственная железная дорога — national railroad
государственная железная дорога — national railway
государственная облигация развития — national development bond
государственная сберегательная марка — national savings stamp
государственная метрологическая служба — national service of legal metrology
государственная служба здравоохранения — national health service
государственная пенсия в полном размере — full-scale national pension
государственная налоговая инспекция; ГосНИ — national tax inspectorate
государственная служба; гражданская служба — national services
государственная помощь; федеральная помощь — national assistance
государственная сеть метеорологических станций — national weather network
государственная программа пенсионного обеспечения — national pension scheme
государственная библиография; национальная библиография — national bibliography
государственная собственность; государственная территория — national domain
ком. государственная трастовая компания ; национальный трест — National Trust
государственная система организации воздушного пространства — national airspace system
обязательство воинской повинности; государственная повинность — national service obligation
государство национальной демократии; государственная демократия — national democracy
государственная научно-исследовательская и образовательная сеть — national research and education network
государственная /гражданская/ служба — the Civil Service
- political |pəˈlɪtɪkl| — политический, государственный, партийный, узкопартийный государственная власть; политическая власть — political power
- official |əˈfɪʃl| — официальный, служебный, должностной, казенный, формальный государственная тайна — official secret
государственная религия — official religion
государственная инспекция — official inspection
государственная ветеринарная служба — official veterinary
государственная внешнеторговая политика — official trade policy
- governmental |ˌɡʌvərnˈmentl| — правительственный государственная религия — official religion
государственная инспекция — official inspection
государственная ветеринарная служба — official veterinary
государственная внешнеторговая политика — official trade policy
государственная власть — governmental authorities
государственная власть — governmental power
государственная дотация — governmental subsidy
- state-owned — в собственности государства государственная власть — governmental power
государственная дотация — governmental subsidy
государственная лицензия — governmental license
государственная аттестация — governmental certification
государственная организация — governmental instrument
государственная собственность — governmental property
государственная субсидия; субвенция; дотация — governmental grant
государственная отчётность; государственный учёт — governmental accounting
правительственная служба; государственная служба — governmental service
ещё 7 примеров свернуть государственная аттестация — governmental certification
государственная организация — governmental instrument
государственная собственность — governmental property
государственная субсидия; субвенция; дотация — governmental grant
государственная отчётность; государственный учёт — governmental accounting
правительственная служба; государственная служба — governmental service
государственная фирма — state-owned firm
Государственная компания — state-owned company
государственная авиакомпания — state-owned airline
Государственная компания — state-owned company
государственная авиакомпания — state-owned airline
государственная собственность; государственное имущество — state-owned property
государственная электростанция; государственная; электростанция — state-owned power station
корпорация, принадлежащая государству; государственная корпорация — state-owned corporation
ещё 3 примера свернуть государственная электростанция; государственная; электростанция — state-owned power station
корпорация, принадлежащая государству; государственная корпорация — state-owned corporation
Примеры со словом «государственная»
малая государственная печать
Privy Seal
Большая государственная печать
Great Seal
Большая государственная печать
State Seal
Государственная плановая комиссия
State Planning Commission
На карту поставлена государственная безопасность США.
America's national security is at issue.
Государственная жилищная политика лишена всякого смысла.
The government's housing policy is a nonsense.
Государственная почтовая служба выпустит новую первоклассную марку.
The Post Office will issue a new first-class stamp.
Государственная служба стала прерогативой образованного среднего класса.
The civil service became the preserve of the educated middle class.
В 2000 г. почти половину доходов пожилых людей составляла государственная пенсия.
In 2000 almost 50% of the income of the elderly came from the state pension.
Государственная налоговая политика сместилась в сторону промышленного развития.
Government tax policy has tilted toward industrial development.
государственный архив
Public Record Office
Государственный архив
Record Office
