Желобок - перевод на английский с примерами

groove, slot, fillet, flute, bezel, cannelure, riffle, rabbet

- groove |ɡruːv|  — канавка, паз, желобок, борозда, выемка, ручей, прорез, нарез, привычка
желобок шкива — groove of sheave
желобок язычка — glossal groove
ногтевой желобок — nail groove
ещё 19 примеров свернуть
- slot |slɑːt|  — щель, паз, прорезь, шлиц, отверстие, канавка, выемка, желобок, щелка
игольный паз; желобок иглы — needle slot
- fillet |fɪˈleɪ|  — филе, филей, галтель, багет, ободок, лента, желобок, кромка, валик
- flute |fluːt|  — флейта, каннелюра, желобок, выемка, рифля
- bezel |ˈbezl|  — гнездо, фасет, желобок, скошенная грань стамески
- cannelure |ˈkænʌljʊər|  — выемка, каннелюра, желобок, кольцевая канавка, продольный паз
- riffle |ˈrɪfl|  — канавка, порог, зыбь, рябь, желобок, стремнина
- rabbet |ˈrabət|  — шпунт, фальц, вырез, четверть, желобок, рудник, оконный притвор

Смотрите также

желобок — concave moulding
желобок сосочка — sulcus papillae
трефовый желобок — wabbler pod
желобок зерна кофе — coffee bean incision
раковинный желобок — conchal furrow
резиновый оконный желобок — rubber window channeling
направляющий желобок двери — door guide
подносовой желобок; губной желобок — infranasal depression
невральный желобок; нервный желобок — neural folds
желобок для подвижного оконного стекла — window runway
ещё 4 примера свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- notch |nɑːtʃ|  — выемка, паз, метка, вырез, уровень, вырезка, зазубрина, засечка
- channel |ˈtʃænl|  — канал, русло, желоб, проток, протока, фарватер, пролив, швеллер, проход
желобок для стока воды — drop channel
уплотнительный желобок для стекла — window glass channel
дорсальный желобок; спинной желобок — dorsal channel
ещё 4 примера свернуть
- fluting |ˈfluːtɪŋ|  — рифление, игра на флейте
- fuller |ˈfʊlər|  — валяльщик, сукновал, инструмент для выделки желобов
- gutter |ˈɡʌtər|  — желоб, сточная канава, водосточный желоб, низы, канавка, паз
желобок для стока живицы в приёмник — median gutter
- trench |trentʃ|  — траншея, окоп, ров, котлован, канава, борозда
- swage |sweɪdʒ|  — обжимка, штамповочный молот, ковочный штамп, матрица
желобок жесткости — reinforcement swage
желобок жёсткости — reinforcing swage
- chamfer |ˈtʃæmfər|  — фаска, скос, желоб, выемка, скошенный край
×