Законодатель моды
Словосочетания
законодатель мод — style setter
быть законодателем мод — to lead the fashion
быть законодателем мод — to set the fashion
быть законодателем мод — lead the fashion
законодатель стиля; законодатель мод — trend-setter
фешенебельное общество; законодатели мод — the smart set
а) законодатели мод; б) фешенебельное общество — the smart /the fashionable/ set
быть законодателем мод; вводить в моду; задавать тон — set the fashion
Париж всё ещё считается законодателем моды в женской одежде — Paris is still supposed to hold the sceptre as far as feminine dress is concerned
быть законодателем мод в каком-л. узком сообществе, быть кумиром какой-л. группы людей — to blood it
быть законодателем мод — to lead the fashion
быть законодателем мод — to set the fashion
быть законодателем мод — lead the fashion
законодатель стиля; законодатель мод — trend-setter
фешенебельное общество; законодатели мод — the smart set
а) законодатели мод; б) фешенебельное общество — the smart /the fashionable/ set
быть законодателем мод; вводить в моду; задавать тон — set the fashion
Париж всё ещё считается законодателем моды в женской одежде — Paris is still supposed to hold the sceptre as far as feminine dress is concerned
быть законодателем мод в каком-л. узком сообществе, быть кумиром какой-л. группы людей — to blood it
Автоматический перевод
trendsetter
Перевод по словам
законодатель — legislator, lawgiver, lawmaker, nomographer, enactor, legislature
мода — fashion, mode, vogue, style, craze, rage, ton, twig, order of the day
мода — fashion, mode, vogue, style, craze, rage, ton, twig, order of the day
Примеры
Paris, the queen of fashion
Париж, законодатель моды
She is a bellwether of fashion.
Она является законодателем мод.
Paris once used to be the bell-wether of the fashion industry
Париж некогда являлся законодателем мод
At the time, Paris was a pace-setter in Europe fashion.
В то время Париж был законодателем мод в Европе.
В других словарях: Мультитран Reverso