Замкнутой
Смотрите также: замкнутый
анализ замкнутой системы — closed-loop analysis
условия замкнутой системы — closed-loop environment
матрица замкнутой системы — closed-loop matrix
закраска замкнутой области — boundary fill
параметры замкнутой системы — closed-loop parameters
уравнение для замкнутой цепи — mesh equation
системы с замкнутой оболочкой — closed-shell systems
решётка типа замкнутой клетки — closed-cage-type network
с замкнутой цепью; циклический — close-chain
зависимый элемент замкнутой цепи — dependent circulating circuit component
зависимый элемент замкнутой цепи — dependent circulating-circuit component
структура с замкнутой геометрией — closed-geometry configuration
характеристики замкнутой системы — closed-loop characteristics
характеристики замкнутой системы — closed-loop performance
интеграл по замкнутой поверхности — closed-surface integral
больший сегмент (замкнутой кривой) — major segment
меньший сегмент (замкнутой кривой) — minor segment
сепаратор с замкнутой циркуляцией — closed-system separator
разрыв замкнутой цепи; разрыв цикла — loop break
самолёт как звено замкнутой системы — closed-loop airplane
авария с расплавом замкнутой системы — closed-loop-system meltdown accident
мазер с замкнутой охлаждающей системой — closed-cycle cooling maser
передаточная функция замкнутой системы — output transfer function
предполётная проверка замкнутой системы — closed-loop preflight
монитор замкнутой телевизионной системы — closed-circuit television monitor
аспиратор с замкнутой циркуляцией воздуха — closed-air aspirator
электроснабжение с замкнутой конфигурацией — looped-in power supply
электроснабжение с замкнутой конфигурацией — looped-in supply
отбелка в замкнутой системе — closed bleaching
настройка по замкнутой схеме — closed loop alignment
интеграл по замкнутой поверхности — closed surface integral
гидропривод с замкнутой циркуляцией — closed fluid power drive
ручное управление в замкнутой системе — closed loop manual control
монитор замкнутой телевизионной системы — closed circuit television monitor
трансформатор с замкнутой магнитной системой — closed core transformer
функция, вычисляемая по замкнутой подпрограмме — closed function
циркуляция векторного поля вдоль замкнутой кривой — circulation of a vector field along a closed path
машина с замкнутой системой воздушного охлаждения — closed air-circuit machine
теорема об операторах с замкнутой областью значений — closed range theorem
воздушный сепаратор с замкнутой циркуляцией воздуха — closed circuit pneumatic separator
гидропривод вращательного движения с замкнутой схемой — closed loop hydraulic motor circuit
передаточный механизм с кинематической замкнутой цепью — closed link drive
машина с замкнутой воздушно-водяной системой охлаждения — closed air-circuit water-cooled machine
воздушный холодильник замкнутой системы охлаждающей воды — closed circuit cooling water air cooler
система тревожной сигнализации с нормально замкнутой цепью — closed circuit alarm
система с нормально замкнутой цепью; система с замкнутым циклом — closed circuit system
выражение с конечным числом членов; выражение в замкнутой форме — expression of closed form
регулировать в замкнутой системе; управлять в замкнутой системе — control closed loop
ион с замкнутой электронной оболочкой; ион с замкнутой оболочкой — closed shell ion
гидропривод с замкнутой циркуляцией — close fluid power drive
сигнал замкнутой системы регулирования тяги — close throttle signal
камера замкнутой (телевизионной) системы наблюдения — close circuit surveillance camera
Примеры со словом «замкнутой»
Эллен была застенчивой и замкнутой девушкой.
Ellen was a shy, reserved girl.
В детстве она была очень замкнутой, но теперь стала более общительной.
She was withdrawn as a child but is now more outgoing.
Это очень замкнутый круг людей.
It is a very self-contained company.
Его отец был человек замкнутый и тихий.
His father was a remote, quiet man.
После смерти брата он стал более замкнутым.
He became more withdrawn after his brother's death.
Её обычно замкнутый сын вышел из своей скорлупы.
Her normally shy son has come out of his shell.
Том был не очень общительным, замкнутым в себе человеком.
Tom wasn't very communicative, and kept himself to himself.
Очень общительный человек вдруг становиться очень замкнутым.
The very outer-directed person suddenly becomes very introverted.
Будучи человеком замкнутым, он почти никогда не начинает беседу сам.
A taciturn man, he almost never initiates a conversation.
Венецианское искусство этого периода было замкнутым в самом себе миром.
Venetian art in this period was a closed world.
Он был слишком замкнутым человеком, чтобы рассказать мне о своём положении.
He was too close to name his circumstances to me.
Я не хотел, чтобы он был замкнутым в себе и отстранённым, как мальчики-наркоманы.
I didn't want him to be self-involved and distant like the stoner boys.
