Записка - перевод на английский с примерами

note, memorandum, chit, memorial, notes, memo

- note |noʊt|  — примечание, внимание, записка, замечание, нота, запись, сноска, заметка
любовная записка — mash note
ответная записка — answering note
офертная записка — offer note
ещё 18 примеров свернуть
- memorandum |ˌmeməˈrændəm|  — меморандум, записка, докладная записка, памятная записка, заметка
сохранная записка — memorandum receipt
объяснительная записка — explanatory memorandum
докладная записка по тылу — logistical memorandum
ещё 27 примеров свернуть
- chit |tʃɪt|  — записка, крошка, расписка, росток, счет, аттестат, ребенок
- memorial |məˈmɔːriəl|  — мемориал, памятник, меморандум, воспоминание, поминовение, записка
- notes |noʊts|  — внимание, примечание, заметка, записка, нота, банкнот, замечание
пояснительная записка к финансовой отчётности — notes to the financial statements
- memo |ˈmemoʊ|  — меморандум, памятная записка, памятный листок
служебная записка — office memo
технико-экономическая записка — feasibility memo

Смотрите также

люковая записка — hatch list
путевая записка — clearance card
памятная записка — introduction letter
докладная записка — internal document
первоначальная записка — initial brief
сопроводительная записка — accompanying sheet
неофициальная штабная записка — informal staff letter
записка по тактическим вопросам — tactical notice
служебная информационная записка — operating memorandum-information
записка по делу, поданная ответчиком — defendant's brief
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- message |ˈmesɪdʒ|  — сообщение, послание, письмо, идея, проповедь, запрос, донесение
- love letter  — любовное письмо, любовное послание
- slip |slɪp|  — скольжение, проскальзывание, промах, сдвиг, бланк, смещение, ошибка
заполненная судейская записка — completed mark slip
сопроводительная записка; бланк для указаний — action slip
сопроводительная записка; препроводительный ярлык; бланк для указаний — routing slip
- report |rɪˈpɔːrt|  — отчет, доклад, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, ответ, слух
строевая записка — muster report
записка об аресте — arrest report
расчётно-пояснительная записка — explanatory and calculation report
ещё 3 примера свернуть
- memoirs |ˈmemwɑːrz|  — воспоминания, мемуары, записки, ученые записки
- reminiscences |ˌreməˈnɪsənsəz|  — мемуары
- transactions |trænˈzækʃənz|  — труды
- proceedings |proˈsiːdɪŋz|  — работа, труды, заседание, записки
- proceeding |prəˈsiːdɪŋ|  — судебное разбирательство, судопроизводство, поступок, поведение
- writing |ˈraɪtɪŋ|  — письменность, письмо, документ, писание, почерк, стиль
×