Звонок - перевод на английский с примерами

bell, buzzer, jingle, doorbell

- bell |bel|  — колокол, звонок, колокольчик, колпак, раструб, звук, бубенчик, купол
звонок — ringing bell
звонок! — there goes the bell!
дать звонок — to tinkle a bell
ещё 27 примеров свернуть
- buzzer |ˈbʌzər|  — зуммер, гудок, звонок, сирена, связист, автоматический прерыватель
раздался звонок — the buzzer sounded
- jingle |ˈdʒɪŋɡl|  — звон, звяканье, звонок, созвучие, бубенец, аллитерация, побрякивание
- doorbell |ˈdɔːrbel|  — дверной звонок
зазвонил /раздался/ звонок (у входной двери) — the doorbell sounded

Смотрите также

электрический звонок — electric gong
давать звонок на обед — to sound the gong for dinner
ответный звонок; проверка — authenticate callback
звонок / вызов по телефону — chiamata telefonica
автоматический обратный звонок — automatic dial-back
дистанционно-управляемый звонок — remote-controlled chime
открыть дверь (на стук или звонок) — to answer / get the door
предопределённый обратный звонок — preset-to callback
дверной колокольчик; дверной звонок — door-bell
сделать звонок за счет другой стороны — to reverse [transfer] (the) charges
сигнальный звонок; набатный колокол; аварийный сигнал — alarm-bell
вызов по междугородному телефону; междугородный телефонный звонок — trunk-call
установление обратного соединения; обратный звонок; обратный вызов — dial-back

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- ring |rɪŋ|  — кольцо, ринг, звон, круг, ободок, рым, конфорка, звучание, обруч
внешний звонок — outer ring
заглушить звонок — mute a ring tone
секретный звонок — privacy ring
ещё 11 примеров свернуть
- call |kɔːl|  — вызов, призыв, требование, позывной, зов, необходимость, соединение
личный звонок — personal call
деловой звонок — business call
местный звонок — local call
ещё 24 примера свернуть
- calling |ˈkɔːlɪŋ|  — призвание, профессия, занятие
бесплатный звонок — toll-free calling
- ringer |ˈrɪŋər|  — звонарь, точная копия, первоклассная вещь, мастер своего дела
абонентский [добавочный] звонок — station ringer
телефонный звонок; вызывной звонок — telephone ringer
звонок переменного тока; поляризованный звонок — polarized ringer
звонок, действующий от тока одного направления; звонок — biased ringer
звонок в телефонном аппарате избирательного вызова, настроенный на определённую частоту — harmonic telephone ringer
- ringing |ˈrɪŋɪŋ|  — звон, вызов, трезвон, посылка вызова, посылка вызывного сигнала
проба на звонок — ringing test
абонентский звонок — station ringing
×