Каждый - перевод на английский с примерами

each, every, either, several, everyone, everybody, Tom, Dick and Harry

- each |iːtʃ|  — каждый, всякий
каждый из нас — each of us
каждый конкретный — each specific
каждый отдельный пункт — each particular item
ещё 26 примеров свернуть
- every |ˈevri|  — каждый, все, всякий, полный, абсолютный, всемерный
каждый год — every year
каждый раз — every time
каждый второй — every other man
ещё 27 примеров свернуть
- either |ˈaɪðər|  — любой, каждый, другой, один из двух, такой, иной
каждый из двух; любой из двух — either of the two
- several |ˈsevrəl|  — некоторые, каждый, отдельный, особый
каждый из них пошёл своей дорогой — they went their several ways
каждый из нас занят своей работой — we are all busy at our several tasks
они вернулись каждый на своё место — they returned to their several stations
больному каждый день читают вслух по нескольку часов — the invalid is read to for several hours daily
- everyone |ˈevriwʌn|  — все, каждый, всякий
каждый, кто так или иначе участвовал в драматических событиях её жизни — everyone drawn into the drama of her life
- everybody |ˈevribɑːdi|  — все, каждый, всякий
не каждый может это понять; не все могут это понять — not everybody can understand it
- Tom, Dick and Harry  — всякий, заурядные люди, каждый, каждый встречный и поперечный, обыкновенные люди

Смотрите также

каждый час — hourly basis
каждый вечер — night after night
на (каждый) метр — per meter
через каждый час — at intervals of an hour
на каждый люк в день — per hatch per day
каждый в отдельности — the various
каждый на своём месте — in their respective places
расчёт за каждый день — daily settle
каждый против каждого — one versus one
час за часом, каждый час — hour by hour
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- apiece |əˈpiːs|  — за штуку, поштучно, на каждого, за каждого
- a |eɪ|  — один, акр, мне следовало бы подумать об этом, из
по нескольку капель каждый раз — a few drops at a time
каждый в отдельности; поодиночке; поочерёдно — one at a time
батальоны численностью в тысячу человек каждый — battalions a thousand strong
конечно, каждый человек стремится улучшить свою долю — it is only human to seek a better life
весёлый город, где каждый найдёт себе развлечение по вкусу — a high-stepping town with a lot of fun for all
×