Каникулы - перевод на английский с примерами

vacation, holidays, holiday, recess, vac

- vacation |vəˈkeɪʃn|  — отпуск, каникулы, освобождение, оставление
судебные каникулы — judicial vacation
у студентов каникулы — the students are on vacation
отправиться на каникулы — go on vacation
ещё 5 примеров свернуть
- holidays |ˈhɑːlədeɪz|  — каникулы
летние каникулы — summer holidays
мои летние каникулы — my summer holidays
пасхальные каникулы — Easter holidays
ещё 6 примеров свернуть
- holiday |ˈhɑːlədeɪ|  — праздник, отпуск, каникулы, выходной день, день отдыха
у нас сейчас каникулы — it is holiday time with us
я устрою себе каникулы — I shall treat myself to a holiday
уехать в отпуск /на каникулы/ — to be away on holiday
каникулы в середине семестра — half term holiday
отправиться куда-л. на каникулы — to go smwh for one's holiday
- recess |rɪˈses|  — углубление, выемка, каникулы, ниша, паз, прорезь, выточка
зимние каникулы — winter recess
весенние каникулы — spring recess
парламентские каникулы — parliamentary recess
ещё 3 примера свернуть
- vac |væk|  — пылесос, отпуск, каникулярный, отпускной, каникулы, освобождение
летние каникулы (в университетах и судах Великобритании)  — long vac

Смотрите также

работа в летние каникулы — summer job
судебные каникулы [вакации] — judicial vacations
восхитительно провести время [каникулы] — to have a glorious time [holidays]
летний лагерь [семинар, -ее платье, -ие каникулы] — summer camp [school, clothes, holidays]
лагерь, где проводят летние каникулы белые и негры — inter-racial camp
попусту тратить время [бездарно провести каникулы] — to dawdle away one's time [one's vacation]
короткие каникулы (в середине семестра, четверти и т. п.) — half term
сессия парламента закрылась, парламент распущен (на праздники, каникулы) — Parliament is up
а) выгнать в поле, на подножный корм, пустить пастись; б) отпустить на каникулы; отправить домой; в) уволить, выгнать, отстранить от работы; г) повалить, свалить — to put /to send, to turn out/ to grass

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- vocation |voʊˈkeɪʃn|  — призвание, профессия, склонность
- break |breɪk|  — перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, трещина, раскол, шанс
мальчики будут распущены на каникулы в следующем месяце — the boys will break up next month
×