Контракта
Смотрите также: контракт
пересмотр контракта — statutory renegotiation
изменение контракта — contractual change
положения контракта — contractual provisions
срок контракта истек — the lease has run out
работа без контракта — freelance work
дата заключения контракта — date of award
пункт контракта о гарантии — warranty exception
ком. пункт (контракта) о цене — price clause
пункт контракта об упаковке — packing clause
выполнять условия контракта — follow the contractual provisions
выполнять условия контракта — to fulfil the contractual provisions
пункт (контракта) о гарантиях — hedge clause
задача о получении контракта — contract-award problem
заключение договора/контракта — conclusion of a treaty
право, вытекающее из контракта — contractual right
заключение брачного контракта — contraction of marriage
гарантия выполнения контракта — performance bond
решение о заключении контракта — contracting decision
отступать от условий контракта — deviate from contractual provisions
расторжение контракта о службе — resignation of enlistment
завершать выполнение контракта — complete contractual obligations
обоюдное расторжение (контракта) — mutual rescission
досрочное расторжение контракта — anticipatory repudiation
контрактный статус; тип контракта — contractual status
существенное нарушение (контракта) — material breach
уведомление об изменении контракта — contractual change notice
разрешение на заключение контракта — procurement authority
оговорка об аннулировании контракта — contracting-out clause
суть контракта — root of contract
сумма контракта — amount of contract
часть контракта — part of contract
обзор контракта — contract review
статья контракта — article of contract
валюта контракта — currency of a contract
проект контракта — draft contract
статья контракта — contract article
законы контракта — the law for a contract
статья контракта — clause of a contract
условия контракта — terms and conditions of a contract
условия контракта — terms of contract
условия контракта — terms of the contract
условия контракта — contract conditions
условия контракта — conditions of contract
сторона контракта — contract party
условия контракта — contract specifications
образец контракта — form of contract
условия контракта — stipulations of a contract
условия контракта — provisions of contract
условия контракта — termsand conditionsof contract
условия контракта — termsof contract
предмет контракта — subject of contract
отказ от контракта — repudiation of the contract
отказ от контракта — withdrawal from a contract
владелец контракта — contract holder
владелец контракта — holder of a contract
нарушение контракта — breach of contract
соглашение о продлении действия контракта — extension agreement
покупать на условиях предыдущего контракта — buy to previous agreement
Примеры со словом «контракта»
Суд подтвердил силу контракта.
The court validated the contract.
Он просит о продлении контракта.
He's asking for a contract extension.
Они утвердили условия контракта.
They approved the terms of contract.
Я прослежу за деталями контракта.
I'll see after the details of the contract.
Фирма примирилась с потерей контракта?
Is the firm resigned to losing the contract?
Никто не издавал фетвы и не заключал контракта.
Nobody has issued a fatwa or put out a contract.
Он был ответчиком по делу о нарушении контракта.
He was sued for breach of contract.
Он не был откровенен о деталях своего контракта.
He has not been forthcoming about the details of his contract.
Мы все рассчитываем на получение этого контракта.
We're all counting on winning this contract.
Выигрыш того большого контракта был большой удачей.
Winning that big contract was a real coup.
Они подали в суд на компанию за нарушение контракта.
They sued the company for breach of contract.
Я оставлю себе копию контракта, а вам отдам оригинал.
I'll keep a copy of the contract, and give you the original.
