Крышкой
Смотрите также: крышка
маслёнка с крышкой — flap covered lubricator
отверстие с крышкой — capped opening
люк с откидной крышкой — popup hatch
люк со съёмной крышкой — detachable hatch
лаз с крышкой на болтах — bolted manhole
ночной горшок с крышкой — night-commode
пивная кружка с крышкой — tappit hen
ночной горшок с крышкой — night-chair
люк с составной крышкой — slab hatch
ковш с вакуумной крышкой — vacuum-cover ladle
банка с рычажной крышкой — lever-lid can
лаз с утопленной крышкой — sunken manhole
лаз с крышкой на шарнирах — hinged manhole
банка с пружинной крышкой — spring-top jar
коробка с откидной крышкой — flip-top box
баночка с винтовой крышкой — screw-capped jar
контейнер с глухой крышкой — tight-head can
барабан со съёмной крышкой — fully-removable-head drum
барабан со съёмной крышкой — fully-open-top drum
пробирка с прозрачной крышкой — plain-top tube
банка с надвигающейся крышкой — telescope-top can
пресс-форма с откидной крышкой — watchcase mold
иллюминатор с шарнирной крышкой — hinged airport
иллюминатор с шарнирной крышкой — pivoted airport
банка с навинчивающейся крышкой — screw-top jar
труба с колпаком; труба с крышкой — capped pipe
гидроцилиндр с резьбовой крышкой — threaded crown hydraulic cylinder
контейнер с открывающейся крышкой — opening-top container
горловина с накидной крышкой — cap scuttle
закрывать что-л. крышкой — to cover smth. with a lid
кожух со стеклянной крышкой — cover with glass lid
картонный ящик с дном и крышкой замкового типа — interlocking double cover box
носилки для трупов с крышкой; закрытые носилки — stretcher with cover
соединение блока с обложкой или переплётной крышкой — assembling of book and cover
глиняный тигель с крышкой — clay crucible with lid
картонная коробка с крышкой — lid carton
закрыть банку крышкой, закрутить крышку банки — to screw the lid onto the jar
наливная горловина с автоматически открываемой крышкой — filler neck with snap-on lid
накрыть ящик крышкой — to top a box
ёмкость с откидной крышкой — hinged top tank
банка с легковскрывающейся крышкой — rip top type can
накрыть ящик крышкой; верхний кожух — top box
Примеры со словом «крышкой»
Они снова закрыли ящик крышкой.
They lidded that box again.
Накрой суп (крышкой), чтобы он не остыл.
Cover up the soup to keep it hot.
Установите это заподлицо с крышкой стола.
Set it flush with the top of the table.
Она накрыла кастрюлю крышкой, чтобы масло не брызгало.
She placed a cover over the pan so that the oil wouldn't spatter.
Провода не должны соприкасаться с металлической крышкой.
The wire must not contact the metal cover.
Жарьте картофель, накрытый крышкой, в течение примерно 20 минут.
Fry the potatoes, covered, for about 20 minutes.
Накройте крышкой и варите на медленном огне, пока ягоды не лопнут.
Cover and simmer until the berries have popped.
Я защёлкнул крышку.
I snapped the lid shut.
Крышка закрыта плотно.
The lid is on tight.
Крышка правильно лежит?
Is the cover on properly?
Я открутил крышку банки.
I unscrewed the jar lid.
Он снял с коробки крышку.
He removed the top of the carton.