Кто из вас
Словосочетания
скажите мне, кто из вас это сделал? — tell me which of you did that?
знает ли кто-нибудь из вас об этом? — do any of you know it?
разве кто-нибудь из вас может сравниться с ним? — is there one of you that could touch him?
кто (из вас) сделал бы то же /поступил бы так же/? немногие (из вас) смогли бы сделать то же /поступить так же/ — who among you but would have done the same?
знает ли кто-нибудь из вас об этом? — do any of you know it?
разве кто-нибудь из вас может сравниться с ним? — is there one of you that could touch him?
кто (из вас) сделал бы то же /поступил бы так же/? немногие (из вас) смогли бы сделать то же /поступить так же/ — who among you but would have done the same?
Автоматический перевод (AI)
which of you, how many, one of you, any of you, many of you
Перевод по словам
Примеры
Which one of you rascals woke me up?
Кто из вас, негодников, меня разбудил?
Stand back to back and we'll see who's tallest.
Станьте спиной к спине, и мы увидим, кто из вас выше.
Which of you boys tracked mud all over the kitchen floor?
Кто из вас, парни, затоптал грязью весь пол на кухне?
Which one of you noddies put an empty milk carton back in the fridge?
Кто из вас, идиотов, поставил пустой пакет из-под молока назад в холодильник?
Which of you am I to criticize?
Кого из вас мне ругать?
В других словарях: Мультитран Reverso