Местный - перевод на английский с примерами

local, spot, topical, regional, indigenous, native, provincial, locative

- local |ˈloʊkl|  — местный, локальный, частный, низовой, частичный, окрестный
местный суд — local court
местный ушиб — local bruise
местный клуб — local club
ещё 27 примеров свернуть
- spot |spɑːt|  — местный, наличный, имеющийся на складе
местный отжим смолы — high-pressure spot
нанимать местный персонал — engage staff on the spot
местный воздухоохладитель — spot air cooler
передача рекламы местными телестанциями; местный телевизионный эфир — spot television
- topical |ˈtɑːpɪkl|  — актуальный, местный, тематический, локальный, животрепещущий
местный антисептик — topical anti-infective agent
местное лечение; местный уход — topical treatment
местно-анестезирующее средство, местный анестетик — topical anesthetic
- regional |ˈriːdʒənl|  — региональный, областной, районный, краевой, местный
местный аэропорт — regional airport
местный орган власти — regional authority
районный сводный каталог; местный сводный каталог — regional catalog
- indigenous |ɪnˈdɪdʒənəs|  — местный, туземный, природный, врожденный, здешний
местный сорт — indigenous strain
местный патент — indigenous patent
местный подрядчик — indigenous contractor
ещё 4 примера свернуть
- native |ˈneɪtɪv|  — родной, местный, нативный, природный, отечественный, естественный
местный ареал — native growing area
местный товарный знак — native trademark
местный уроженец; коренной — native born
местная порода; местный сорт — native breed
- provincial |prəˈvɪnʃl|  — провинциальный, местный, периферийный
местный говор — provincial accent
местный капитал — provincial capital
местный парламент — provincial parliament
- locative |ˈlɑːkətɪv|  — местный
местный падеж; локатив — locative case
- aboriginal |ˌæbəˈrɪdʒənl|  — аборигенный, коренной, местный, исконный, туземный, первобытный
местный вид — aboriginal species
- vernacular |vərˈnækjələr|  — народный, местный, родной, общеупотребительный, туземный
- parochial |pəˈroʊkiəl|  — приходский, местнический, узкий, ограниченный, местный
- neighbor |ˈneɪbər|  — соседний, ближний, смежный, местный
- vicinal |ˈvisənl|  — соседний, местный
- topic |ˈtɑːpɪk|  — локальный, местный
- home-grown |ˈhoʊm ɡroʊn|  — домашний, местного производства, доморощенный, местный
- neighbour |ˈneɪbər|  — соседний, ближний, смежный, местный
- on-site |ˈɑːnˈsaɪt|  — местный, локальный
местный [собственный] программист — on-site programmer
- on-the-spot  — местный, непосредственный
- home-born  — местный
- edaphic |əˈdafik|  — почвенный, эдафический, местный, локальный

Смотрите также

местный — community college
местный счет — inland account
местный отсос — captor hood
местный отжиг — differential annealing
местный сервер — point-of-presence server
местный нагрев — in situ heating
местный политик — county politician
местный предмет — geographical feature
местный материал — near-by material
местный персонал — locally engaged personnel
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- sectional |ˈsekʃənl|  — секционный, разборный, групповой, данный в разрезе, звеньевой, сборный
местный разрез — broken-out sectional view
- in-house |ˌɪn ˈhaʊs|  — внутренний, внутриведомственный, внутрифирменный
- domestic |dəˈmestɪk|  — внутренний, отечественный, домашний, бытовой, семейный, ручной
местный участник — domestic participant
местный конкурент — domestic competitor
местный покупатель — domestic buyer
ещё 3 примера свернуть
×