Мне плохо
Словосочетания
он питает ко мне неприязнь; он ко мне плохо относится — he is ill disposed to me
он питает ко мне неприязнь; он ко мне плохо относится — he is ill disposed towards me
от этой еды мне стало плохо — the food made me sick
От перца мне делается плохо. — Pepper does not agree with me.
почему ты ко мне так плохо относишься? — why are you down on me?
он питает ко мне расположение [неприязнь], он ко мне хорошо [плохо] относится — he is well [ill] disposed towards /to/ me
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
Примеры
I weary when I am alone.
Мне плохо, когда я один.
The fog blurs my vision.
Из-за тумана мне плохо видно.
Please don't think ill of me.
Пожалуйста, не думайте обо мне плохо.
Please don't think badly of me.
Пожалуйста, не думайте обо мне плохо.
"I feel sick," he told his mom.
— Мне плохо /Меня тошнит/, — сказал он маме.
“I feel sick,” he told his mom.
— Мне плохо /меня тошнит/, — сказал он маме.
He's always running me down. *
Он все время отзывается обо мне плохо.
I feel worse today.
Сегодня мне хуже.
I'm too sick to go to work.
Мне слишком плохо /я слишком болен/, чтобы идти на работу.
The mere mention of blood makes me ill.
Мне становится плохо даже от простого упоминания о крови.
That last secretary you sent me was really from the bottom of the barrel. *
В прошлый раз ты прислал мне секретаршу хуже некуда.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.