Набрасывать - перевод на английский с примерами

draft, chalk out, throw on, roughcast, throw over, fling on, feature

- draft |dræft|  — призывать, чертить, набрасывать черновик, набрасывать, отцеживать
- chalk out |ˈtʃɑːk ˈaʊt|  — намечать, записывать, набрасывать
- throw on |ˈθroʊ ɑːn|  — накидывать, набрасывать, подбрасывать, подбавлять, надевать
- roughcast |ˈrʌfkæst|  — намечать, набрасывать
- throw over |ˈθroʊ ˈoʊvr̩|  — перебросить, бросать, отказываться, покидать, переключать, набрасывать
- fling on |ˈflɪŋ ɑːn|  — набрасывать, накидывать
- feature |ˈfiːtʃər|  — показывать, изображать, набрасывать, рисовать, обрисовывать
- draught |dræft|  — призывать, чертить, набрасывать черновик, набрасывать, отцеживать

Смотрите также

набрасывать — toss on
набрасывать штукатурку — rough-plaster
набрасывать пятна крови на холст — dash colour on the canvas
набрасывать намёт штукатурки лопаткой — trowel a plaster coat
набрасывать вчерне; набросать вчерне; делать набросок — block in
набрасывать вчерне; отделывать вчерне; отделать вчерне — rough in
свитер, надеваемый через голову; без застёжек; набрасывать — slip over

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- throw |θroʊ|  — бросать, кинуть, кидать, забросить, метать, швырять, швыряться, швырнуть
подключать непосредственно к сети; набрасывать нагрузку на сеть — throw across the line
- draw |drɔː|  — рисовать, привлекать, черпать, проводить, начертить, тянуть, составлять
- trace |treɪs|  — следить, прослеживаться, прослеживать, начертать, чертить, выслеживать
намечать себе линию поведения; намечать себе план действий; набрасывать — trace out
- knock out |ˈnɑːk ˈaʊt|  — нокаутировать, выбивать, выколачивать, свалить с ног, состряпать
- sketch |sketʃ|  — делать наброски, рисовать эскизы, делать эскиз, очерчивать
- design |dɪˈzaɪn|  — проектировать, разрабатывать, конструировать, предназначать, рисовать
- outline |ˈaʊtlaɪn|  — очерчивать, наметить в общих чертах, обрисовывать, рисовать контур
- jot down  — кратко записать, бегло набросать
- throw about |ˈθroʊ əˈbaʊt|  — разбрасывать, разбросать, раскидывать
- heap up  — нагромождать, навалить, подваливать, складывать в кучу, нагородить, накоплять
- fling |flɪŋ|  — бросать, бросаться, швырять, швыряться, кидать, кидаться, брыкаться
- cast |kæst|  — бросать, лить, отбрасывать, отливать, метать, закидывать, кинуть
×