Небольшая
Смотрите также: небольшой
небольшая бочка — puckery-hickory
небольшая шлюпка — cock boat
небольшая картина — easel picture
небольшая глубина — shallow earth
небольшая стружка — poor chip
небольшая стружка — poor chips
небольшая царапина — light scratch
небольшая скважина — digging hole
небольшая сутулость — a slight stoop
мор. небольшая осадка — shallow draft
небольшая шлюпка; ялик — cockle boat
небольшая головная боль — a slight headache
небольшая ударная волна — tiny shock wave
небольшая малярная кисть — sash tool
небольшая денежная сумма — case-dough
небольшая неустойчивость — slow instability
небольшая парусная шлюпка — sailing dinghy
небольшая чайная скатерть — afternoon tea-cloth
небольшая кривизна на входе — easy curvature in the entrance
небольшая размолвка с отцом — a bit of an upset with his father
небольшая точечная коррозия — light pitting
небольшая скатерть; скатёрка — supper cloth
небольшая корзина без крышки — berry basket
ясно или небольшая облачность — clear or few clouds
небольшая паразитная нагрузка — light parasitic load
небольшая яхта с острой кормой — canoe yawl
небольшая порция каждого блюда — spoonful of every dish
небольшая кузнечная мастерская — blacksmith house
небольшая выдача — small issue order
небольшая складка — small fold
небольшая отвёртка — small screwdriver
небольшая деформация — the strain that can be imposed is small
небольшая партия груза — small stores
небольшая рабочая группа — small workgroup
небольшая /лёгкая/ простуда — small cold
небольшая партия; бандероль — small parcel
небольшая /маленькая/ комната — small room
небольшая, но влиятельная группа — a small but influential outfit
небольшая партия; мелкая отправка — small shipment
небольшая часть выпуска облигаций — small tranche
небольшая поправка; малая поправка — small correction
небольшая жертва, принесённая ради — a small price to pay for
небольшая прибыль, но быстрый оборот — small profits and quick returns
только небольшая часть (людей) пришла — a small percentage of people came
ему причиталась небольшая сумма денег — a small sum of money was coming to him
небольшая /немногочисленная/ аудитория — small audience
небольшая самостоятельная боевая группа — small independent action force
небольшая стирка может занять целое утро — a small laundry can take all morning
небольшая партия; мелкосерийный; малая партия — small lot
небольшая размолвка вылилась в серьёзную ссору — the small argument boiled over into a serious quarrel
небольшая хвалебная статья на последней обложке — a small blurb of praise on the back cover
небольшая специализированная консультационная фирма — small niche consultancy
небольшой острый хребет; небольшая вершина; небольшой холм — small knoll
небольшая /маленькая/ комната [территория, разница, сумма денег] — small room [territory, difference, sum of money]
небольшая вычислительная система для финансовых и управленческих задач — small business system
он хотел проверить, сможет ли небольшая группа специалистов поднять производительность труда — he wanted to test whether a small group of specialists could show greater productivity
небольшая вероятность — little likelihood
небольшая помощь - уже помощь — every little helps
небольшая польза, немного пользы — little use
небольшая помощь ему будет приятна — a little help would not be unacceptable to him
небольшая сила тяжести — low gravity
небольшая удельная жёсткость — low stiffness-to-weight ratio
маленькая доза; небольшая доза; слабая доза — low dose
небольшая читательская аудитория; узкий круг читателей — low readership
умеренная гипоксия; небольшая гипоксия — moderate anoxia
малогабаритная установка; маломасштабная установка; небольшая установка — small-scale plant
небольшая партия изделий — short production run
короткий промежуток времени ; эк. короткий [краткосрочный] период ; ком. временная работа ; хим. небольшая партия ; полигр. малый тираж ; спорт. короткий разбег ; тех. короткий рейс — short run
небольшая уступка — minor concession
небольшая ошибка, помарка — minor / slight mistake
небольшая депрессия; малая депрессия — minor depression
незначительная ошибка; небольшая ошибка — minor mistake
незначительная, меньшая, небольшая часть — minor part
незначительная, меньшая, небольшая часть — insignificant / minor part
небольшое усталость; небольшая усталость; легкое усталость — minor fatigue
незначительное исправление; небольшая регулировка; мелкая регулировка — minor adjustment
Примеры со словом «небольшая»
Там небольшая проблема.
There's been a small problem.
В поле была небольшая впадина.
There was a hollow spot in the field.
Группа была небольшая и отборная.
The group was small and select.
Есть небольшая вероятность дождя.
There is a slight chance of rain.
У меня была небольшая температура.
I was running a small fever.
В передней горела небольшая печурка.
There was a little stove burning in the front room.
Небольшая лодка легко пронеслась мимо.
The little boat zoomed across as if without effort.
Между ними есть лишь небольшая разница.
There's only a small difference between them.
Небольшая выплата должна его успокоить.
A small payment now will cool his anger down.
У них есть небольшая квартирка в городе.
They have a small apartment in town.
У неё на руке небольшая, но глубокая рана
She has a small but deep wound on her arm.
Эта небольшая часовня обращена к востоку.
The little chapel faces eastwards.
