Ободок

rim, ring, circle, border, fillet

Основные варианты перевода

- rim |rɪm|  — обод, край, оправа, ободок, бандаж, опорное кольцо, скоба
ободок баланса — balance rim
переточный ободок — overflow rim
ободок кожуха фары — head lamp case rim
ещё 4 примера свернуть
- ring |rɪŋ|  — кольцо, ринг, звон, круг, ободок, рым, конфорка, звучание, обруч
декоративный ободок — ornamental ring
установочный ободок оптического элемента фары; внутренний ободок фары — lamp sealed beam unit retaining ring

Смотрите также

ободок — drafted margin
ободок фары — headlight moulding
золочёный ободок — gold-like gorget
металлический ободок — metallic gorget
ободок полярной шапки — polar fringe
ободок фары или фонаря — lamp door
крупнокристаллический ободок — coarse-grain zone
поясок осаднения; ободок осаднения — contusion collar
уплотнительный ободок иллюминатора — scuttle washer
резиновый уплотнитель окон; резиновый ободок окна — window rubber

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- band |bænd|  — полоса, диапазон, оркестр, лента, банда, браслет, полоска, полоса частот
на чашке был широкий жёлтый ободок — the cup had a wide yellow band at the top
- ferrule |ˈferəl|  — муфта, металлический наконечник, предохранительное кольцо, обруч
дистанционирующий ободок — spacing ferrule

Примеры со словом «ободок»

Ободок десертной тарелки был в сахаре.
Sugar rimmed the dessert plate.

На ободке тарелки была крошечная щербинка.
The plate had a tiny chip in the edge.