Обратная
Смотрите также: обратный
обратная сила — retrospective effect
обратная арка — inflected arch
обратная сила — retroactive effect or force
обратная сила — retroactive force
обратная цепь — flyback circuit
обратная сила — retroactive effect, retroactive force
обратная труба — runback pipe
обратная связь — feedback coupling
обратная связь — regeneration feedback
обратная волна — reverse-traveling wave
- back |bæk| — обратный, задний, тыльный, старый, отдаленный, отсталый, просроченный обратная арка — inflected arch
обратная сила — retroactive effect or force
обратная сила — retroactive force
обратная цепь — flyback circuit
обратная сила — retroactive effect, retroactive force
обратная труба — runback pipe
обратная связь — feedback coupling
обратная связь — regeneration feedback
обратная волна — reverse-traveling wave
обратная связь — regenerative coupling
обратная связь — reaction coupling
обратная связь — correction retraction
обратная саржа — twill herringbone
обратная струя — backfilling jet
обратная связь — feed-back
связь обратная — back-coupling
обратная лопата — back-hoe
обратная лопата — backhoe excavator
обратная лопата — back-acting shovel
обратная сделка — reversing trade
обратная кривая — reversed curve
обратная корона — secondary brush discharge
отсылка обратная — renvoi to best forum
обратная плотина — secondary dam
обратная теорема — negation of theorem
обратная пипетка — backfill pipet
обратная промывка — upwash cleaning
обратная ситуация — reversed situation
обратная операция — dual operation
ещё 20 примеров свернуть обратная связь — reaction coupling
обратная связь — correction retraction
обратная саржа — twill herringbone
обратная струя — backfilling jet
обратная связь — feed-back
связь обратная — back-coupling
обратная лопата — back-hoe
обратная лопата — backhoe excavator
обратная лопата — back-acting shovel
обратная сделка — reversing trade
обратная кривая — reversed curve
обратная корона — secondary brush discharge
отсылка обратная — renvoi to best forum
обратная плотина — secondary dam
обратная теорема — negation of theorem
обратная пипетка — backfill pipet
обратная промывка — upwash cleaning
обратная ситуация — reversed situation
обратная операция — dual operation
обратная езда — trip back
обратная связь — back coupling
обратная лопата — back hoe digger
- return |rɪˈtɜːrn| — обратный, вернувшийся обратная связь — back coupling
обратная лопата — back hoe digger
обратная корона — back discharge
обратная лопата — back acting excavator
обратная реакция — back reactance
обратная покупка — buying back
обратная эмиссия — back emission
обратная индукция — back induction
обратная диффузия — back diffusion
обратная ионизация — back ionization
обратная циркуляция — back flush
обратная экстракция — back extraction
обратная подстановка — back substitution
обратная бомбардировка — back bombardment
обратная спиновая волна — back spin wave
обратная характеристика — back characteristic
обратная сторона картины — the back of a picture
обратная прострелка профиля — back shooting
отрицательная обратная связь — negative feed back
обратная диффузия электронов — electrons back diffusion
обратная сторона (сварочного) шва — back of weld
обратная электронная бомбардировка — electron back bombardment
обратная характеристика выпрямителя — direct-current back characteristic
обратная лопата с неподвижной опорой — offset back hoe
усилие противодавления; обратная сила — back force
электрохимическая "обратная" обработка — electrochemical back machining
обратная подпорка; оттяжка ванта; ванта — back stay
обратная взрывная волна; обратное пламя — back blast
обратная прономинализация; катафоризация — back pronominalization
ещё 27 примеров свернуть обратная лопата — back acting excavator
обратная реакция — back reactance
обратная покупка — buying back
обратная эмиссия — back emission
обратная индукция — back induction
обратная диффузия — back diffusion
обратная ионизация — back ionization
обратная циркуляция — back flush
обратная экстракция — back extraction
обратная подстановка — back substitution
обратная бомбардировка — back bombardment
обратная спиновая волна — back spin wave
обратная характеристика — back characteristic
обратная сторона картины — the back of a picture
обратная прострелка профиля — back shooting
отрицательная обратная связь — negative feed back
обратная диффузия электронов — electrons back diffusion
обратная сторона (сварочного) шва — back of weld
обратная электронная бомбардировка — electron back bombardment
обратная характеристика выпрямителя — direct-current back characteristic
обратная лопата с неподвижной опорой — offset back hoe
усилие противодавления; обратная сила — back force
электрохимическая "обратная" обработка — electrochemical back machining
обратная подпорка; оттяжка ванта; ванта — back stay
обратная взрывная волна; обратное пламя — back blast
обратная прономинализация; катафоризация — back pronominalization
обратная волна — return wave
обратная почта — return of post
обратная почта — the return postage
- reverse |rɪˈvɜːrs| — обратный, противоположный, перевернутый, оборотный обратная почта — return of post
обратная почта — the return postage
обратная связь — return coupling
обратная кривая — return curve
обратная утечка — return leakage
обратная мутация — return mutation
обратная заходка — return cut
обратная доставка — return consignment
обратная отправка — return shipment
общая обратная цепь — common return path
обратная сортировка — return sorting
обратная магистраль — main return line
обратная первичная волна — return primary wave
обратная ветвь конвейера — conveyor return line
обратная ветвь цепного привода — return chain strand
обратная миграция; реэмиграция — return migration
изолированная обратная система — insulated return system
обратная цепь по нейтральному проводу — neutral return path
обратная циркуляция; обратная промывка — return flush
обратная поездка; обратная дорога; обратный рейс — return journey
обратный рельсовый провод; обратная рельсовая цепь — rail return
обратная проборка нитей основы в ремизы; обратный пропуск — return pass
обратная линия связи с Шаттлом к спутнику радиотранслятору — return link
обратная магистраль в вакуумной системе парового отопления — vacuum return system
изолированный обратный провод; изолированная обратная труба — insulated return
холостая ветвь ленты транспортёра; обратная ветвь ленты транспортёра — return belt
ещё 24 примера свернуть обратная кривая — return curve
обратная утечка — return leakage
обратная мутация — return mutation
обратная заходка — return cut
обратная доставка — return consignment
обратная отправка — return shipment
общая обратная цепь — common return path
обратная сортировка — return sorting
обратная магистраль — main return line
обратная первичная волна — return primary wave
обратная ветвь конвейера — conveyor return line
обратная ветвь цепного привода — return chain strand
обратная миграция; реэмиграция — return migration
изолированная обратная система — insulated return system
обратная цепь по нейтральному проводу — neutral return path
обратная циркуляция; обратная промывка — return flush
обратная поездка; обратная дорога; обратный рейс — return journey
обратный рельсовый провод; обратная рельсовая цепь — rail return
обратная проборка нитей основы в ремизы; обратный пропуск — return pass
обратная линия связи с Шаттлом к спутнику радиотранслятору — return link
обратная магистраль в вакуумной системе парового отопления — vacuum return system
изолированный обратный провод; изолированная обратная труба — insulated return
холостая ветвь ленты транспортёра; обратная ветвь ленты транспортёра — return belt
обратная тяга — reverse traction
обратная волна — reverse body wave
обратная кривая — reverse curvature
- inverse |ˌɪnˈvɜːrs| — обратный, противоположный, перевернутый обратная волна — reverse body wave
обратная кривая — reverse curvature
обратная реакция — reverse reaction
обратная сторона — the reverse side
обратная мицелла — reverse micelle
обратная рилёвка — reverse scoring
обратная эмиссия — reverse emission
обратная эволюция — reverse evolution
обратная флотация — reverse flotation
обратная диффузия — reverse diffusion
обратная продувка — reverse scavenging
обратная ликвация — reverse segregation
обратная отправка — reverse dispatching
обратная диагональ — reverse diagonal
обратная закладная — reverse mortgage
обратная симметрия — reverse symmetry
обратная бифуркация — reverse bifurcation
обратная конусность — reverse taper
обратная конденсация — reverse condensation
обратная сторона Луны — reverse side of the moon
обратная проводимость — reverse conductance
обратная транскрипция — reverse transcription
обратная идентификация — reverse identification
обратная совместимость — reverse compatibility
обратная мезаструктура — reverse mesa
обратная характеристика — reverse characteristic
обратная плавающая ставка — reverse floater
обратная слуховая адаптация — reverse auditory adaptation
обратная последовательность — reverse sequence
ещё 27 примеров свернуть обратная сторона — the reverse side
обратная мицелла — reverse micelle
обратная рилёвка — reverse scoring
обратная эмиссия — reverse emission
обратная эволюция — reverse evolution
обратная флотация — reverse flotation
обратная диффузия — reverse diffusion
обратная продувка — reverse scavenging
обратная ликвация — reverse segregation
обратная отправка — reverse dispatching
обратная диагональ — reverse diagonal
обратная закладная — reverse mortgage
обратная симметрия — reverse symmetry
обратная бифуркация — reverse bifurcation
обратная конусность — reverse taper
обратная конденсация — reverse condensation
обратная сторона Луны — reverse side of the moon
обратная проводимость — reverse conductance
обратная транскрипция — reverse transcription
обратная идентификация — reverse identification
обратная совместимость — reverse compatibility
обратная мезаструктура — reverse mesa
обратная характеристика — reverse characteristic
обратная плавающая ставка — reverse floater
обратная слуховая адаптация — reverse auditory adaptation
обратная последовательность — reverse sequence
обратная дуга — inverse arc
обратная дробь — inverse fraction
обратная ткань — inverse web
- converse |kənˈvɜːrs| — обратный, перевернутый обратная дробь — inverse fraction
обратная ткань — inverse web
обратная длина — inverse length
обратная связь — inverse link
обратная оценка — inverse estimator
обратная группа — inverse group
обратная задача — inverse problem
обратная формула — inverse formula
обратная матрица — matrix inverse
обратная матрица — inverse matrix
обратная выборка — inverse sample
обратная теорема — inverse theorem
обратная матрица — inverse of the matrix
обратная дедукция — inverse deduction
обратная операция — inverse of operation
обратная итерация — inverse iteration
обратная операция — inverse operation
обратная величина — inverse value
обратная перепись — inverse census
обратная величина — inverse quantity
обратная ликвация — inverse segregation
обратная крутизна — inverse transconductance
обратная пропорция — an inverse proportion
обратная дифферента — inverse different
обратная импликация — inverse implication
обратная ассоциация — inverse association
обратная ползучесть — inverse creep
обратная ориентация — inverse orientation
мат. обратная функция — inverse function
ещё 27 примеров свернуть обратная связь — inverse link
обратная оценка — inverse estimator
обратная группа — inverse group
обратная задача — inverse problem
обратная формула — inverse formula
обратная матрица — matrix inverse
обратная матрица — inverse matrix
обратная выборка — inverse sample
обратная теорема — inverse theorem
обратная матрица — inverse of the matrix
обратная дедукция — inverse deduction
обратная операция — inverse of operation
обратная итерация — inverse iteration
обратная операция — inverse operation
обратная величина — inverse value
обратная перепись — inverse census
обратная величина — inverse quantity
обратная ликвация — inverse segregation
обратная крутизна — inverse transconductance
обратная пропорция — an inverse proportion
обратная дифферента — inverse different
обратная импликация — inverse implication
обратная ассоциация — inverse association
обратная ползучесть — inverse creep
обратная ориентация — inverse orientation
мат. обратная функция — inverse function
обратная теорема — converse theorem
обратная теорема — converse of theorem
обратная формула — converse formula
- opposite |ˈɑːpəzət| — противоположный, обратный, противолежащий, расположенный напротив обратная теорема — converse of theorem
обратная формула — converse formula
обратная теорема — converse of a theorem
обратная пропорция — converse ratio / proportion
обратная импликация — converse implication
обратная предельная теорема — converse limit theorem
обратная область, противообласть — converse domain
теорема, обратная к данной теореме — the converse of this theorem
ещё 6 примеров свернуть обратная пропорция — converse ratio / proportion
обратная импликация — converse implication
обратная предельная теорема — converse limit theorem
обратная область, противообласть — converse domain
теорема, обратная к данной теореме — the converse of this theorem
обратная флотация — opposite flotation
обратная зависимость — opposite relation
противоположная фаза; обратная фаза; противофаза — opposite phase
- backward |ˈbækwərd| — обратный, отсталый, прошлый, замшелый, робкий, заскорузлый, запоздалый обратная зависимость — opposite relation
противоположная фаза; обратная фаза; противофаза — opposite phase
обратная сила — backward force
обратная дуга — backward arc
обратная связь — backward linkage
- reciprocal |rɪˈsɪprəkl| — взаимный, обратный, ответный, обоюдный, двусторонний, соответственный обратная дуга — backward arc
обратная связь — backward linkage
обратная ссылка — backward reference
обратная индукция — backward induction
обратная рекурсия — backward recurrence
обратная диффузия — backward diffusion
обратная гармоника — backward harmonic
обратная импликация — backward implication
обратная ассоциация — backward association
обратная маскировка — backward masking
обратная блокировка — backward hold
обратная подстановка — backward substitution
обратная проводимость — backward conductance
обратная бегущая волна — backward traveling wave
обратная совместимость — backward compatibility
обратная перемотка ленты — backward rewind
обратная перемотка (лент) — backward wind
обратная мутация; реверсия — backward mutation
обратная трассировка лучей — backward ray tracing
ленточная обратная подстановка — band backward substitution
обратная цепочка умозаключений — backward inferencing
реверсивная тяга; обратная тяга — backward thrust
обратная пространственная гармоника — backward spatial harmonic
обратная пространственная гармоника — backward space harmonic
противоточная подача; обратная подача — backward feeder
обратная складчатость; складывание назад — backward folding
обратное отслеживание; обратная трассировка — backward tracing
возмущённая отражённая волна; возмущённая обратная волна — perturbed backward wave
кино обратная съёмка; кинокадр, снятый приёмом обратной съёмки — backward take
ещё 27 примеров свернуть обратная индукция — backward induction
обратная рекурсия — backward recurrence
обратная диффузия — backward diffusion
обратная гармоника — backward harmonic
обратная импликация — backward implication
обратная ассоциация — backward association
обратная маскировка — backward masking
обратная блокировка — backward hold
обратная подстановка — backward substitution
обратная проводимость — backward conductance
обратная бегущая волна — backward traveling wave
обратная совместимость — backward compatibility
обратная перемотка ленты — backward rewind
обратная перемотка (лент) — backward wind
обратная мутация; реверсия — backward mutation
обратная трассировка лучей — backward ray tracing
ленточная обратная подстановка — band backward substitution
обратная цепочка умозаключений — backward inferencing
реверсивная тяга; обратная тяга — backward thrust
обратная пространственная гармоника — backward spatial harmonic
обратная пространственная гармоника — backward space harmonic
противоточная подача; обратная подача — backward feeder
обратная складчатость; складывание назад — backward folding
обратное отслеживание; обратная трассировка — backward tracing
возмущённая отражённая волна; возмущённая обратная волна — perturbed backward wave
кино обратная съёмка; кинокадр, снятый приёмом обратной съёмки — backward take
обратная форма — reciprocal form
обратная дробь — reciprocal fraction
обратная длина — reciprocal length
- inverted |ˌɪnˈvɜːtəd| — перевернутый, инвертированный, обращенный, обратный, опрокинутый обратная дробь — reciprocal fraction
обратная длина — reciprocal length
обратная масса — reciprocal mass
обратная теорема — reciprocal theorem
обратная функция — reciprocal function
обратная матрица — reciprocal matrix
обратная ёмкость — reciprocal capacity
обратная разность — reciprocal difference
обратная проекция — reciprocal projection
обратная величина — reciprocal value
обратная величина — reciprocal quantity
обратная переменная — reciprocal variable
взаимно обратная пара — reciprocal pair
обратная индуктивность — reciprocal inductance
обратная величина сечения — reciprocal cross-section
величина, обратная ом-метру — the reciprocal of an ohm-meter
обратная последовательность — reciprocal sequence
двусторонняя обратная матрица — two-sided reciprocal matrix
величина, обратная производной — reciprocal derivative
обратная поверхностная решётка — reciprocal surface lattice
отрицательная обратная величина — negative reciprocal
величина, обратная фактору формации — reciprocal formation volume factor
обратная решетка;pl взаимные решетки — reciprocal lattice
обратная длина волны; волновое число — reciprocal wavelength
величина, обратная периоду окупаемости — payback reciprocal
обратная величина числа; обратное числа — reciprocal of a number
величина, обратная значению коэффициента — reciprocal coefficient
величина, обратная средней наработке между отказами — reciprocal mean time between failures
взаимная блокировка; обратная блокировка; обратное замыкание — reciprocal interlocking
ещё 27 примеров свернуть обратная теорема — reciprocal theorem
обратная функция — reciprocal function
обратная матрица — reciprocal matrix
обратная ёмкость — reciprocal capacity
обратная разность — reciprocal difference
обратная проекция — reciprocal projection
обратная величина — reciprocal value
обратная величина — reciprocal quantity
обратная переменная — reciprocal variable
взаимно обратная пара — reciprocal pair
обратная индуктивность — reciprocal inductance
обратная величина сечения — reciprocal cross-section
величина, обратная ом-метру — the reciprocal of an ohm-meter
обратная последовательность — reciprocal sequence
двусторонняя обратная матрица — two-sided reciprocal matrix
величина, обратная производной — reciprocal derivative
обратная поверхностная решётка — reciprocal surface lattice
отрицательная обратная величина — negative reciprocal
величина, обратная фактору формации — reciprocal formation volume factor
обратная решетка;pl взаимные решетки — reciprocal lattice
обратная длина волны; волновое число — reciprocal wavelength
величина, обратная периоду окупаемости — payback reciprocal
обратная величина числа; обратное числа — reciprocal of a number
величина, обратная значению коэффициента — reciprocal coefficient
величина, обратная средней наработке между отказами — reciprocal mean time between failures
взаимная блокировка; обратная блокировка; обратное замыкание — reciprocal interlocking
обратная крыша — inverted roof
обратная плашка — inverted slip
обратная каретка — inverted carriage
- counter |ˈkaʊntər| — встречный, противоположный, обратный, противный обратная плашка — inverted slip
обратная каретка — inverted carriage
обратная разность — inverted difference
обратная кривизна — inverted camber
обратная мезаструктура — inverted mesa
величина, обратная делителю — inverted divisor
перевёрнутая бочка; обратная бочка — inverted roll
обращённая циклоида; обратная циклоида — inverted cycloid
обратная пресс-форма; перевёрнутая форма — inverted mold
обращенная (обратная) последовательность — inverted sequence
обращенная (обратная) последовательность — inverted string
ещё 9 примеров свернуть обратная кривизна — inverted camber
обратная мезаструктура — inverted mesa
величина, обратная делителю — inverted divisor
перевёрнутая бочка; обратная бочка — inverted roll
обращённая циклоида; обратная циклоида — inverted cycloid
обратная пресс-форма; перевёрнутая форма — inverted mold
обращенная (обратная) последовательность — inverted sequence
обращенная (обратная) последовательность — inverted string
обратная эдс — counter emf
обратная э.д.с. — counter e.m.f.
обратная кривая — counter curve
обратная проводимость — counter admittance
- negative |ˈneɡətɪv| — отрицательный, негативный, обратный, недоброжелательный обратная э.д.с. — counter e.m.f.
обратная кривая — counter curve
обратная проводимость — counter admittance
обратная ликвация — negative segregation
отрицательная обратная связь — negative feedback
обратная седловатость палубы — negative sheer
- regressive |rɪˈɡresɪv| — регрессивный, обратный отрицательная обратная связь — negative feedback
обратная седловатость палубы — negative sheer
отрицательная обратная корона — negative back-corona
обратная последовательность фаз — negative phase-sequence
обратная [отрицательная] стреловидность — negative sweep
негативная литография; обратная литография — negative lithography
обратная последовательность чередования фаз — negative phase sequence
отрицательная обратная связь по реактивности — negative reactivity feetback
отрицательная обратная связь по реактивности — negative reactivity feedback
отрицательная полярность; обратная полярность — negative polarity
отрицательная обратная связь по рассогласованию — negative error feedback
негативная кривая доходности; обратная кривая доходности — negative yield curve
ещё 10 примеров свернуть обратная последовательность фаз — negative phase-sequence
обратная [отрицательная] стреловидность — negative sweep
негативная литография; обратная литография — negative lithography
обратная последовательность чередования фаз — negative phase sequence
отрицательная обратная связь по реактивности — negative reactivity feetback
отрицательная обратная связь по реактивности — negative reactivity feedback
отрицательная полярность; обратная полярность — negative polarity
отрицательная обратная связь по рассогласованию — negative error feedback
негативная кривая доходности; обратная кривая доходности — negative yield curve
обратная интерполяция — regressive interpolation
Примеры со словом «обратная»
У славы есть и обратная сторона.
There is also a downside to being famous.
Риск — это величина, обратная безопасности.
Risk is the reciprocal of safety.
В последней строке отсутствует обратная косая черта.
The final line lacks a backslash.
Обратная связь особенно важна при освоении новых навыков.
Feedback is especially important in learning skills.
Обратная реакция на его первое произведение была серьезной.
The blowback to his first piece was severe.
Обратная косая черта отображает следующий символ в формате кода.
The backslash displays the next character in the format code.
Обратная транскриптаза транскрибирует ДНК в РНК, затем снова в ДНК.
The reverse transcriptase transcribes DNA to RNA, then again to DNA.
Положительная обратная связь является причиной эффекта зависимости от выбранного пути.
Positive feedback creates path dependence.
Если бы биосфера выделяла меньше метана при похолодании, обратная связь была бы стабилизирующей.
If the biosphere emits less methane when cooler, the feedback would be stabilizing.
Обратная косая черта используется для представления экранирующего символа в строковом литерале.
The backslash is used to represent the escape character in a string literal.
Обратная дорога была ужасной.
We had a bum trip back here.
Допустим обратное.
Assume the contrary.
