Counter

 2 405
y  *
амер.  |ˈkaʊntər|  американское произношение слова counter
брит.  |ˈkaʊntə|  британское произношение слова counter
Russian  English 
счетчик, прилавок, встречный, противостоять, обратно, напротив
- прилавок (в магазине и т. п.); стойка (в баре и т. п.); конторка
- рабочий стол, высокий длинный кухонный стол (обыкн. со шкафчиками)
- касса (в банке и т. п.)
- фишка, марка (для счёта в играх)
- жетон
ещё 10 вариантов
- противоположный, обратный, встречный
- противостоять; противиться; противодействовать; противоречить
- противопоставлять
- парируя удар, одновременно нанести встречный удар (бокс)
- сокр. от counter-lode
- в противоположном направлении, обратно; напротив, против

Мои примеры

Словосочетания

to clear counter — сбрасывать счётчик  
the counter side — противоположная сторона  
in one direction and in the counter direction — в одном направлении и в противоположном  
counter order from the colonel — встречный приказ полковника  
values that run counter to those of society — ценности, которые идут вразрез с ценностями общества  
to counter a claim — опровергать утверждение  
counter counts up — счётчик работает на сложение  
nonprescription / over-the-counter drug — лекарство, отпускаемое без рецепта  
nonprescription medicine, over-the-counter medicine — лекарство, отпускаемое без рецепта  
up counter — суммирующий счетчик  

Примеры с переводом

A shopman was at the counter.

За прилавком стоял продавец.

Goods are sold and money paid over the counter.

Товары продаются и оплачиваются у прилавка.

'I could ask the same thing of you,' she countered.

— Я могла бы спросить то же самое у вас, — возразила она.

Always counter your opponent's attack with a strong return.

Всегда парируй атаку противника мощным ответным ударом.

The tradesman stands behind the counter.

Продавец стоит за прилавком.

Please lift the packages onto the counter.

Пожалуйста, подними и положи коробки на прилавок.

He slammed the counter with the flat of his hand.

Он ударил ладонью по столу.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

She sat on the edge of the counter, swinging her legs.

It's going to take some elbow grease to get this counter clean.

The road blocks were a counter to terrorist attacks in that area.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

count  — граф, счет, подсчет, итог, считать, подсчитывать, счесть
countable  — исчисляемый, исчислимый
countless  — бесчисленный, несчетный, неисчислимый, бессчетный
county  — графство, округ, жители графства, окружной, относящийся к графству
encounter  — сталкиваться, наталкиваться, столкновение, схватка, стычка
counting  — подсчет, отсчет, вычисление, считающий, полагающий
discounter  — дисконтер, дискаунтер, дискаунтер, магазин или предприятие

Формы слова

verb
I/you/we/they: counter
he/she/it: counters
ing ф. (present participle): countering
2-я ф. (past tense): countered
3-я ф. (past participle): countered
noun
ед. ч.(singular): counter
мн. ч.(plural): counters
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo