Оснащение - перевод на английский с примерами

equipment, instrumentation

- equipment |ɪˈkwɪpmənt|  — оборудование, снаряжение, оснащение, аппаратура, экипировка, вооружение
оснащение яхты — yacht's equipment
оснащение ресурсов — resource equipment
оснащение больницы — hospital equipment
ещё 6 примеров свернуть
- instrumentation |ˌɪnstrəmenˈteɪʃn|  — инструментовка, приборостроение, оснащение инструментами
приборное оснащение кабины — cab instrumentation
оснащение производственного процесса — instrumentation of production process
оснащение производственного процесса оборудованием — instrumentation of production
оснащение для наблюдения за ходом производственного процесса — monitoring instrumentation

Смотрите также

оснащение кухонь — kitchen amenities
танковое оснащение — tank armament and component elements
аффинное оснащение — affine framing
основное оснащение — basic framing
релятивное оснащение — relative framing
устойчивое оснащение — stable framing
конформное оснащение — conformal framing
проективное оснащение — projective framing
тривиальное оснащение — trivial framing
оснащение многообразия — manifold framing
ещё 12 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- rigging |ˈrɪɡɪŋ|  — такелаж, оснастка, снасти, снаряжение, тряпки, одежда
- equipping |ɪˈkwɪpɪŋ|  — 
оснащение скважины — well equipping
оснащение ядерным оружием — equipping with nuclear weapons
- facilities |fəˈsɪlətiz|  — удобства, оборудование, возможности, льготы, средства обслуживания
оснащения палаты; оснащение палаты — ward facilities
оснащение лаборатории; лабораторный комплекс; лабораторная база — laboratory facilities
оснащения больницы оборудованием; оснащение больницы оборудованием — hospital facilities
- armamentarium  — оборудование кабинета или лаборатории
набор хирургических инструментов; хирургическое оснащение — surgical armamentarium
- clothing |ˈkloʊðɪŋ|  — одежда, платье, обмундирование, обшивка, паруса
оснащение поверхности — clothing of surface
- outfit |ˈaʊtfɪt|  — снаряжение, одежда, оборудование, обмундирование, экипировка, группа
механическое оборудование; механическое оснащение; механическая оснастка — mechanical outfit
- provisions |prəˈvɪʒənz|  — припасы, провизия
- equip |ɪˈkwɪp|  — оборудовать, экипировать, снарядить, снаряжать, снабжать, вооружать
- fitting |ˈfɪtɪŋ|  — установка, фитинги, монтаж, примерка, пригонка, сборка, приладка
эбонитовое оснащение — hard rubber fitting
- equipage |ˈekwəpij|  — экипаж, выезд, снаряжение, свита
×