Основой
Смотрите также: основа
быть основой теории — to be basic to a theory
РТ с пластмассовой основой — plastic propagation
плёнка с прозрачной основой — clearbase film
мешковина с двойной основой — double-warp bagging
навой с перевязочной основой — binder beam
лента с пластмассовой основой — plastic-base tape
лента с пластмассовой основой — plastic-backed tape
покрышка с парусиновой основой — woven-canvas tire
фотоплёнка с прозрачной основой — clearbaze film
дорожное покрытие с цементной основой — mortar-bound macadam
техническая ткань с основой двуниткой — ounce duck flat
рубашечная ткань с двухцветной основой — end-and-end shirting
обеспеченность топографической основой — base-map coverage
переплетение с добавочной основой и утком — extra thread weave
деньги, имеющие основой земельные участки — land based currency
подкладочная ткань с двухниточной основой — double-warp lining
ковёр с набивной основой и разрезным ворсом — tapestry velvet
взаимодействие между основой и фазой выделения — precipitate-matrix interaction
ткань, служащая основой для шлифовальных шкурок — backing for abrasives
конвейерная лента с основой из стальных тросиков — steel cord conveyor belt
композиционный материал с пенопластовой основой — foam core composite
ткань с добавочным основой для привеса и утолщения — wadded cloth
стена, оклеенная тканью как основой под окраску и обои — canvas wall
тип, послуживший основой для первоначального описания — description type
сукно с хлопчатобумажной основой; полушерстяное сукно — cotton-warp cloth
не связанный с основой слой; неплотный слой; рыхлый слой — loose coating
шёлковая ткань с набивной основой; шёлковая ткань под кожу — calf-skin silk
консистентная смазка со смешанной основой; смешанная смазка — mixed-base grease
фланель с шёлковой основой — silk warp flannel
суконная ткань с хлопчатобумажной основой — woollen with cotton warp
навой с коренной основой; навой коренной основы — ground warp beam
шерстяное сушильное сукно со скрученной вдвое основой — double warp woolen dry felt
полушерстяная плательная ткань с хлопчатобумажной основой и камвольным утком — cotton warp worsted
служить основой для; ложиться в основу — provide the basis for
служить основой для; ложиться в основу — form the basis of
возвышение метацентра над основной; возвышение метацентра над основой — metacenter above molded base
являться важной исторической основой — make an important background of history
являющийся важной исторической основой — making an important background of history
когерентность фазы выделения с основой — coherency between precipitate and matrix
Примеры со словом «основой»
Рыба является основой их рациона.
Fish is a mainstay of their diet.
Общение является основой хорошего брака.
Communication is the lifeblood of a good marriage.
Бамбук является основой рациона для панды.
Bamboo is the panda's staple diet (=main food).
Водка является основой для многих коктейлей.
Vodka is the base for many cocktails.
Неподкупные судьи являются основой общества.
Incorruptible judges are the backbone of the society.
Основой брака должны служить любовь и доверие.
Love and trust should form the basis of a marriage.
Основой этого напитка является апельсиновый сок.
The basis of this drink is orange juice.
Основой благосостояния этой страны является нефть.
The country's wealth comes from its oil.
Новости служили основой для обсуждений на занятиях.
The news served as a springboard for a class discussion.
Данное видео послужит основой для обсуждения на занятиях.
The video will provide a basis for class discussion.
Расизм был не просто следствием нацизма, он был его основой.
Racism was not just an outgrowth of Nazism but its basis.
Доверие является основой /краеугольным камнем/ их отношений.
Trust is the cornerstone of their relationship.