Оставление - перевод на английский с примерами

abandonment, desertion, relinquishment, vacation, dereliction

- abandonment |əˈbændənmənt|  — отказ, оставление, заброшенность, одиночество
оставление судна — abandonment of vessel
оставление товара — abandonment of goods
временное оставление скважины — temporary abandonment of well
ещё 4 примера свернуть
- desertion |dɪˈzɜːrʃn|  — дезертирство, оставление, уход, заброшенность
оставление поста — desertion of a post
оставление семьи — family desertion
оставление бедняка без средств к существованию; оставление без средств — desertion of pauper
- relinquishment  — оставление, отказ от права, сдача
- vacation |vəˈkeɪʃn|  — отпуск, каникулы, освобождение, оставление
- dereliction |ˌderəˈlɪkʃn|  — упущение, нарушение долга, заброшенность, оставление

Смотрите также

оставление целика — barrier establishing
оставление под стражей — remand in custody
оставление без внимания — passing over
оставление шарошки в стволе скважины — loss of rolling cutter in hole
оставляющий плацдарм; оставление плацдарма — abandoning a bridgehead
оставление целиков нефти в пласте; улавливание нефти — trapping for oil
сложение полномочий; оставление службы; извлечение труб — laying down
оставление воздушного судна; покидающий воздушное судно — abandoning aircraft
оставляющий багаж на таможне; оставление багажа на таможне — bagging bonding
оставление целиков нефти в пласте; оставление нефти в пласте — trapping of oil
ещё 9 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- detention |dɪˈtenʃn|  — задержание, арест, задержка, удержание, содержание под арестом
оставление после уроков — detention after school hours
- reservation |ˌrezərˈveɪʃn|  — бронирование, резервация, предварительный заказ, оговорка
- conservation |ˌkɑːnsərˈveɪʃn|  — сохранение, заповедник, консервирование, охрана окружающей среды
- leaving |ˈliːvɪŋ|  — уход, отъезд, окончание, разрешение, позволение
оставляющий; оставление — leaving off
оставляющий след; оставление следа — leaving a trace
оставление целика; оставление ножки — stump leaving
оставление целика; оставление столба — pillar leaving
- leave |liːv|  — отпуск, уход, разрешение, отъезд, увольнение, прощание, позволение
оставление на свободе; оставлять на свободе; оставить на свободе — leave at large
- vac |væk|  — пылесос, отпуск, каникулярный, отпускной, каникулы, освобождение
×