Отбой - перевод на английский с примерами

retreat, all-clear, end call, hang up

- retreat |rɪˈtriːt|  — отступление, отход, убежище, отбой, уединение, психиатрическая больница
а) воен. ист. бить отступление (на барабане); б) давать сигнал к отступлению; в) бить отбой, отступать (от своей позиции и т. п.); г) разг. убегать, уносить ноги — to beat a retreat
- all-clear |ˈɔːlklɪə|  — сигнал отбоя, отбой
- end call  — отбой, завершение вызова, завершить вызов
- hang up |ˈhæŋ ʌp|  — вешать трубку, навешивать, подвешивать, медлить, давать отбой

Смотрите также

отбой — ring-off
отбой! — stand dawn!
дающий отбой — ringing off
давать отбой — ring off
отбой кобылы — aversion of mare
отбой! (команда) — lights out!
отбой сообщений — messages rejection
разъединение; отбой — call click
отбой во время набора — withdrawall of call
сыграть отбой тревоги — to call off / cancel an alert
ещё 13 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- release |rɪˈliːs|  — освобождение, высвобождение, версия, разъединение, редакция, избавление
встречный отбой — release back
односторонний отбой — first-party release
двухсторонний отбой — last-subscriber release
ещё 5 примеров свернуть
- recall |rɪˈkɔːl|  — отзыв, память, отозвание, воспоминание, призыв вернуться
- tap |tæp|  — кран, отвод, ответвление, метчик, водопроводный кран, отпайка, пробка
- clear |klɪr|  — просвет
отбой вызова — call clear
ложный отбой — false clear
- clearing |ˈklɪrɪŋ|  — очистка, расчистка, клиринг, прояснение, поляна, прогалина
сквозной отбой — through clearing
- rebound |rɪˈbaʊnd|  — отскок, отдача, рикошет, отскакивание, отражение, отклик
- hang |hæŋ|  — вид, наклон, смысл, манера, склон, скат, особенности, значение
- bedtime |ˈbedtaɪm|  — время ложиться спать, время отхода ко сну
×