Отсрочивать - перевод на английский с примерами

defer, delay, postpone, adjourn, prolong, prorogue, procrastinate

- defer |dɪˈfɜːr|  — откладывать, отсрочивать, уступать, поступать по совету другого
отсрочивать протест — defer a protest
отсрочивать платежи — defer payments
отсрочивать выплату денег — defer the money
отсрочивать переговоры; откладывать переговоры — defer talks
отсрочивать развёртывание; откладывать развёртывание — defer deployment
- delay |dɪˈleɪ|  — задерживать, откладывать, медлить, препятствовать, отсрочивать, мешкать
отсрочивать мобилизацию; откладывать мобилизацию — delay mobilization
- postpone |poʊˈspoʊn|  — откладывать, отсрочивать
отсрочивать собрание; переносить собрание; перенести заседание — postpone a meeting
отсрочивать обмен денег на металл; отсрочить обмен денег на металл — postpone redemption
- adjourn |əˈdʒɜːrn|  — откладывать, закрывать, расходиться, отсрочивать
- prolong |prəˈlɔːŋ|  — продлить, продлевать, пролонгировать, продолжать, отсрочивать
- prorogue |proʊˈroʊɡ|  — отложить, отсрочивать
- procrastinate |proʊˈkræstɪneɪt|  — мешкать, отсрочивать, откладывать со дня на день

Смотрите также

отсрочивать — to hold in abeyance

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- stay |steɪ|  — оставаться, остановиться, останавливаться, останавливать, жить, побыть
приостанавливать рассмотрение дела; отсрочивать рассмотрение дела — stay an action
- respite |ˈrespɪt|  — давать отсрочку, доставлять временное облегчение
- carry |ˈkæri|  — нести, проводить, носить, переносить, перевозить, продолжать, возить
отсрочивать сделку — carry over a transaction
- put off |ˈpʊt ˈɒf|  — откладывать, отчаливать, ссадить, отделываться, мешать
отсрочивать платеж; отсрочить платёж — put off payment
- carry over |ˈkæri ˈoʊvr̩|  — перевозить, переносить в другую графу, книгу
- suspend |səˈspend|  — приостанавливать, подвешивать, откладывать, временно прекращать
- extend |ɪkˈstend|  — продлить, распространять, расширять, простирать, простираться
×