Пассивный - перевод на английский с примерами

passive, dormant, quiescent, effortless, floppy, tame

- passive |ˈpæsɪv|  — пассивный, страдательный, инертный, бездеятельный, безынициативный
пассивный сон — passive sleep
пассивный мах — passive swing
пассивный отдых — passive rest
ещё 27 примеров свернуть
- dormant |ˈdɔːrmənt|  — спящий, бездействующий, дремлющий, в спячке, пассивный, скрытый
неосуществлённый патент; неиспользуемый патент; пассивный патент — dormant patent
- quiescent |kwiˈesnt|  — неподвижный, пассивный, молчаливый, находящийся в покое
- effortless |ˈefərtləs|  — легкий, естественный, пассивный, не требующий усилий, не делающий усилий
- floppy |ˈflɑːpi|  — висящий, пассивный, болтающийся, ленивый, небрежный, свободно висящий
- tame |teɪm|  — ручной, прирученный, скучный, покорный, пассивный, банальный

Смотрите также

пассивный — non-thrusting
пассивный счет — nominal account
пассивный копир — drag finder
пассивный заряд — inert charge
вялый, пассивный — lacking vitality
пассивный сервер — slave server
пассивный баланс — unfavorable balance
пассивный словарь — potential vocabulary
пассивный участник — reluctant participant
химически пассивный — chemically-passive
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- flaccid |ˈflæsɪd|  — вялый, дряблый, слабый, отвислый, поникший, бессильный, слабохарактерный
- dead |ded|  — мертвый, умерший, дохлый, сухой, совершенный, неживой, пустой
пассивный блок — dead block
пассивный вес камеры двигателя — chamber dead weight
- adverse |ˈædvɜːrs|  — неблагоприятный, вредный, противоположный, враждебный, лежащий напротив
пассивный торговый баланс — adverse trade balance
пассивный баланс кассовой наличности; неблагоприятный баланс наличности — adverse cash balance
- unfavourable |ʌnˈfeɪvərəbl|  — неблагоприятный, неприятный, неблагосклонный
пассивный платёжный баланс — unfavourable pay balance
иметь отрицательный баланс; иметь пассивный баланс — have an unfavourable balance
неблагоприятный торговый балансе; пассивный торговый баланс — unfavourable trade balance
- drone |droʊn|  — гудение, трутень, жужжание, беспилотный самолет, тунеядец
- secondhand |ˈsekəndˈhænd|  — подержанный, букинистический
- inactive |ɪnˈæktɪv|  — неактивный, бездействующий, недействующий, инертный, бездеятельный
пассивный элемент — inactive element
инертный /пассивный/ человек — inactive person
пассивный участок траектории — inactive leg
×