Подавление - перевод на английский с примерами

suppression, inhibition, repression, mortification, neutralization

- suppression |səˈpreʃn|  — подавление, усмирение, запрещение, задержка
подавление пауз — silence suppression
подавление крика — suppression of a cry
подавление силой — suppression by force
ещё 27 примеров свернуть
- inhibition |ˌɪnhɪˈbɪʃn|  — торможение, подавление, запрещение, задержка, сдерживание, воспрещение
подавление митоза — mitotic inhibition
подавление инстинкта — aim inhibition
подавление кожных реакций — inhibition of skin reaction
ещё 10 примеров свернуть
- repression |rɪˈpreʃn|  — репрессия, подавление, сдерживание
подавление своих желаний — self repression
подавление колониеобразования — colony forming unit repression
подавление непопулярных взглядов — repression of unpopular opinions
ещё 4 примера свернуть
- mortification |ˌmɔːrtɪfɪˈkeɪʃn|  — унижение, смирение, огорчение, омертвение, разочарование, подавление
подавление страстей — the mortification of the passions
подавление собственного я; умерщвление плоти — self mortification
- neutralization |ˌnuːtrələˈzeɪʃən|  — нейтрализация, подавление огнем
огонь на подавление — neutralization fire
подавление противника — neutralization of the enemy
подавление артиллерии противника — counterbattery neutralization
ещё 4 примера свернуть

Смотрите также

подавление шума — noise clipping
подавление шумов — noise compensation
подавление помехи — noise cancellation
подавление обороны — defenses negation
подавление флаттера — flutter control
стрельба на подавление — neutralizing shoot
подавление (радио) помех — interference cancellation
подавляющий; подавление — buttoning up
подавление кратных волн — multiple cancellation
подавление цели помехами — jam on target
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- reduction |rɪˈdʌkʃn|  — сокращение, уменьшение, восстановление, редукция, понижение, скидка
подавление помех от сети электропитания; подавление помех от сети — hum reduction
- rejection |rɪˈdʒekʃn|  — отказ, отклонение, непринятие, самоотвод, браковка, признание негодным
подавление фона — background rejection
подавление помех — interference rejection
подавление звука — sound rejection
ещё 25 примеров свернуть
- oppression |əˈpreʃn|  — угнетение, угнетенность, гнет, притеснение, подавленность, сжимание
подавление национальных меньшинств — oppression of minorities
- damping |ˈdæmpɪŋ|  — затухание, амортизация, гашение, глушение, торможение, увлажнение
- depression |dɪˈpreʃn|  — депрессия, снижение, углубление, впадина, разрежение, уныние, тоска
подавление нуля — depression of zero
подавление отбором — selective depression
подавление кристаллизации — crystallization depression
ещё 4 примера свернуть
- killing |ˈkɪlɪŋ|  — убийство, убой, умерщвление, большая прибыль
- muting |ˈmjuːtɪŋ|  — надевать сурдину, надевать сурдинку
подавление щелчков — shock muting
подавление межстанционных помех; бесшумная настройка — interstation muting
- quenching |ˈkwentʃɪŋ|  — закалка, тушение, гашение
подавление спина — quenching of spin
подавление доменов — domain quenching
асинхронное подавление — asynchronous quenching
подавление резонансного излучения — quenching of resonance
- crackdown |ˈkrækdaʊn|  — применение суровых мер, жестокое преследование
- clampdown |ˈklæmpdaʊn|  — строгий запрет, пресечение
- suppress |səˈpres|  — подавлять, пресекать, сдерживать, скрывать, замалчивать, запрещать
- quell |kwel|  — подавлять, успокаивать, сокрушать
- repress |rɪˈpres|  — подавлять, репрессировать, сдерживать
- crush |krʌʃ|  — давка, дробление, раздавливание, толкотня, грохот, фруктовый сок, прием
- stifle |ˈstaɪfl|  — коленный сустав, коленная чашка
- oppress |əˈpres|  — угнетать, притеснять, давить, удручать, гнести
- jamming |ˈdʒæmɪŋ|  — заклинивание, заедание, защемление, пробка, затор, зажимание
подавление объекта излучения — source jamming
случайное активное радиоэлектронное подавление; служебные радиопомехи — accidental jamming
- suppressor  — подавитель, супрессор
- stifling |ˈstaɪflɪŋ|  — душный, удушающий
подавление конкуренции; исключение конкуренции — competition stifling
- attenuation |əˌtenjʊˈeɪʃn|  — затухание, ослабление, истощение, разбавление, разжижение
подавление сигнала в приемнике — receiver attenuation
подавление сигнала в передатчике — transmitter attenuation
- suppressive  — подавляющий, сдерживающий, запрещающий
огонь на подавление живой силы — antipersonnel suppressive fire
дальность стрельбы на подавление — range for suppressive fire
×