Полные
Смотрите также: полный
полные монополии — exclusive monopolies
полные искажения — very annoying impairments
полные ватерлинии — bluff waterlines
глаза, полные слёз — eyes swimming in tears
глаза, полные слёз — eyes abrim with tears
глаза, полные слёз — eyes big with tears
полные мешки зерна — sackfuls of grain
полные злобы глаза — glaring eyes
двойные полные воды — double high tide
раздутые, полные щеки — piper's cheeks
полные автобусы гостей — busloads of visitors
две полные лопаты земли — two spadefuls of soil
времена, полные событий — stirring times
слова, полные сострадания — bleeding words
взгляды, полные ненависти — hateful glances
полные предельные состояния — ultimate limit states
от моциона полные люди худеют — exercise reduces stout people
валовые активы; полные активы — gross book value of depreciable assets
полные глубокого смысла слова — rich words
рассказы, полные таинственности — tales redolent of mystery
содержащий полные тексты документов — full-text
актриса, чьё участие даёт полные сборы — an actress with great box office pull
актриса, чьё участие даёт полные сборы — actress with great box office
параметры торможения; полные параметры — stagnation properties
полные /непримиримые/ противоположности — oil and vinegar
эта постановка будет делать полные сборы — that show will be a good box-office
эта постановка будет делать полные сборы — that show will be a good box office
слова, полные глубокого смысла; многозначительные слова — words pregnant with meaning
полные сестры — full sister sisters
полные братья — full brothers
полные обводы — full form
полные обводы — full lines
полные колосья — ears full of grain
полные доспехи — a full suit of armour
полные условия — full terms
полные издержки — costs in full
полные издержки — full cost outlay
полные координаты — full coordinates
глаза, полные слёз — eyes full of tears
полная себестоимость; полные затраты — full costs
полные условия; полный срок; доношенный — full term
полномочия ; полномочия, полные правомочия — full powers
представить полные сведения; отчитаться полностью — report in full
чрезмерно толстые губы; чрезмерно полные губы; толстые губы — full lips
полные данные — complete records
полные поставки — complete deliveries
попарно полные пространства — pairwise complete spaces
полные технические характеристики стартёра — complete starting motor specification
удельные полные издержки — total unit costs
полные вращательные сечения — rotational total cross sections
полные затраты на рабочую силу — total labour costs
полные потери в трансформаторе — transformer total losses
вращательно-разрешённые полные сечения — rotationally resolved total cross sections
полные капиталовложения; общие капиталовложения — total capital investment cost
совокупные расходы; суммарные затраты; полные затраты — total expenditure
полные бёдра — round hips
Примеры со словом «полные»
Он писал пейзажи, полные воздуха.
He painted diaphanous landscapes.
Её полные губки немного надулись.
Her full lips pouted slightly.
Её карьера набрала полные обороты.
Her career has gone into overdrive.
Представление собирает полные залы.
The show has been playing to full houses.
Этот певец всегда собирает полные залы.
This singer always packs concert halls.
Мы, полные энтузиазма, пошли в местный дайвинг-клуб.
We went along to the local diving club, full of enthusiasm.
Очень часто одышкой страдают чрезмерно полные люди.
Short-winded persons are very often corpulent.
В обществе по-прежнему идеализируются полные семьи.
Society continues to idealize the two-parent family.
Он полный псих.
He's a complete nutcase.
Это полная чушь!
That's a lot of rot!
Это полная чушь.
It's a load / pile / bunch of crap.
Это полная чушь!
That's utter nonsense!