Постелить

постелить на полу — to shake down on the floor
постелить на полу — shake on the floor
постелить свежие простыни — to put on clean sheets
куда постелить этот ковёр? — where is this carpet to go?
постелить (на стол) скатерть — to spread a cloth over the table
- lay |leɪ|  — лежать, возложить, уложить, прокладывать, класть, укладывать, возлагать
постелить ковёр — to lay a carpet
постелить скатерть на стол; положить скатерть на стол; накрывать на стол — lay the cloth
- make |meɪk|  — делаться, делать, производить, совершать, зарабатывать, создавать
заправлять постель; постелить постель; застилать постель — make a bed

Примеры со словом «постелить»

Я мог бы постелить вам на диване.
I could make up a bed for you on the sofa.

Ужин был готов, и скатерть постелена.
Supper was ready, and the cloth was spread.

Как постель постелишь, так на ней и поспишь.
As you make your bed, so you must / will lie on it. посл.

Они постелили ему отдельную скатерть на маленький столик, в углу, без салфеток.
They laid a separate cover for him in a corner on a little table without a table-napkin.

Белая камчатная скатерть была постелена поверх бархатного сидения из пенорезины.
A white damask cloth was spread over the velour foam seating.

Ему постелили на полу в гостиной.
He slept on a shakedown in the living room.