Провода
Смотрите также: провод
рабочие провода — service wires
габарит провода — electrical clearance to earth
спаянные провода — soldered wires
жёлоб для провода — conduit ferrule
скручивать провода — twist wires
наконечник провода — wiring lug
бифилярные провода — double-twisted pair
подводящие провода — connecting leads
подводящие провода — supply leads
скручивать провода — twist leads
сплетённые провода — paired wires
скрученные провода — twisted conductors
нагрузка на провода — load on wires
разъединить провода — to separate the wires
присоединять провода — attach wires
(при)соединить провода — to join wires
высоковольтные провода — spark plug wires
собирать провода в жгут — carry the wires in bundles
седло для провода; клица — saddle cleat
схема "два провода-земля" — two-wire-ground circuit
компенсационные провода — extension wires
индикатор обрыва провода — wire-breakage detector
провода и шина заземления — ground wires/strap
зигзаг контактного провода — zigzag of overhead
зигзаг контактного провода — deviation of trolley
шестерня провода агрегатов — auxiliaries drive gear
расщеплённые фазные провода — bundle wires
траверса контактного провода — contact-wire cross-arm
зажим провода — wire retaining clip
обрыв провода — break of wire
обрыв провода — abruption of wire
провес провода — sag of wire
провес провода — wire dip
провес провода — wire sagging
калибр провода — size of wire
обрезки провода — scraps of wire
оплётка провода — loom of wire
сечение провода — wire cross-section
оплётка провода — braiding of wire
катушка провода — coil of wire
изоляция провода — wire covering
изоляция провода — wire insulation
зачистка провода — wire baring
зажим для провода — wire grip
крепление провода — wire fastening
натяжение провода — pull of wire
код номера провода — wire number code
наконечник провода — wire lug
маркировка провода — wire label
наконечник провода — wire tag
опорный зажим провода — wire support clip
крепёжный винт провода — wire mounting screw
контроль обрыва провода — wire break control
птицы уселись на провода — the birds perched on the wire
индикатор обрыва провода — wire breakage detector
индикатор обрыва провода — wire breakage indicator
натяжение провода — conductor strain
натяжение провода — conductor tension
медная жила провода — copper cable conductor
конфигурация провода — conductor configuration
экранирование провода — conductor screening
стрела провеса провода — sag of a conductor
стрела провеса провода — slack of a conductor
алюминиевая жила провода — aluminium cable conductor
расщепление на два провода — conductor twin bundle
жила многожильного провода — conductor strand
расщепление на четыре провода — conductor quad bundle
сопротивление заземляющего провода — resistance of a grounded conductor
сердечник многопроволочного провода — conductor core
вертикальный молниеотвод; спуск провода — down conductor
токоведущая оболочка трубчатого провода; наружное направление — outer conductor
наименьшая высота провода — clearance of a pole line
голос на другом конце провода — the voice on the other end of the line
опора для контактного провода; опора контактной сети — contact line mast
подвеска контактного провода; проводка воздушной линии — erection of overhead line
линия связи на ПАВ, состоящая из одного изолированного провода — single-wire communication line
сматывание полевого провода — cable recovering
гнездо провода свечи зажигания — spark plug cable terminal
комплект проводов зажигания; комплект провода зажигания — ignition cable set
струнка контактного провода; струна контактного провода; кабельный подвес — cable dropper
Примеры со словом «провода»
На монтажную плату припаяны провода.
Wires are soldered onto the circuit board.
Они натянули между деревьями провода.
They strung wires from tree to tree.
Преступники оборвали телефонные провода.
The criminals have ripped the telephone wires out.
Её нога запуталась в проволоке /в проводах/.
She got her foot caught in the wire.
Когда провода соприкоснулись, полетели искры.
Sparks flew when the wires touched.
Будьте осторожны: эти провода под напряжением.
Be careful — those wires are live.
Постарайтесь избежать перекручивания провода.
Take care to avoid kinking the wire.
Я услышал на другом конце провода приторный голос.
I heard a fruity voice on the other end of the line.
Когда провода коснулись друг друга, полетели искры.
Sparks flew when the wires touched each other.
Провода не должны соприкасаться с металлической крышкой.
The wire must not contact the metal cover.
Все провода пересеклись друг с другом и образовали матрицу.
The wires all crossed each other and formed a matrix.
Провода имеют цветовую маркировку для облегчения идентификации.
The wires are colour coded for easy identification.