Раза в неделю

They made a pact to go to the gym together three times a week.

Они договорились вместе ходить в спортзал три раза в неделю.

We feed the plants with a special fertilizer twice a week.

Два раза в неделю мы подкармливаем растения специальным удобрением.

He set a goal for himself of exercising at least three times a week.

Он поставил перед собой цель: тренироваться минимум три раза в неделю.

I swim twice a week to try and keep fit.

Я плаваю два раза в неделю, чтобы по мере сил поддерживать себя в форме.

She now helps in a local school as a volunteer three days a week.

Сейчас она на общественных началах работает три раза в неделю в местной школе.

She used to come twice a week to do for us.

Она приходила два раза в неделю, чтобы приготовить для нас еду и убраться в доме.

Twice a week he churns out a dishy column on the latest tidings from Tinseltown.

Два раза в неделю он штампует колонку новостей с последними сплетнями из Голливуда.

Lesley does weight training twice a week.

Два раза в неделю Лесли тренируется с поднятием тяжестей /проводит силовые тренировки/.

Each volunteer spent one night a week in the cathedral. A few spent two.

Каждый из добровольцев один раз в неделю ночевал в соборе. Некоторые ночевали два раза в неделю.

They collect the waste once a week.

Мусор забирают раз в неделю.

Fertilizer was applied to the lawn every two weeks.

Газон удобряли раз в две недели.

They meet together every week.

Они собираются вместе раз в неделю.

They buy their crispies once a week.

Они покупают себе чипсы раз в неделю.

Feed the tomatoes once a week.

Подкармливайте помидоры раз в неделю.

Staff meetings take place once a week.

Встречи персонала проходят раз в неделю.

I dust at least once a week.

Я протираю пыль, по крайней мере, раз в неделю.

We hired someone to clean the office once a week.

Мы наняли человека раз в неделю убирать в офисе.

I call once a week to talk to my parents.

Раз в неделю я звоню, чтобы поговорить с родителями.

I get my nails done at the beauty salon every other week.

Раз в две недели я делаю маникюр в этом салоне красоты.

I try and work out at the local gym once a week.

Я стараюсь заниматься в местном спортзале раз в неделю.

None of these newspapers was published more often than twice a week.

Ни одна из этих газет не выходила чаще двух раз в неделю.

They meet to play racquetball once a week.

Раз в неделю они встречаются, чтобы поиграть в ракетбол.

I try to call my parents at least once a week.

Я стараюсь звонить родителям, по крайней мере, раз в неделю.