Развертка - перевод с русского на английский
scan, scanning, reamer, evolvent, involute, broach
Основные варианты перевода слова «развертка» на английский
- scan |skæn| — сканирование, поиск, просмотр, развертка, анализ, лексический анализ быстрая развертка — fast scan
строчная развертка — line scan
кадровая развертка — frame scan
- scanning |ˈskænɪŋ| — сканирование, развертка, развертка изображения строчная развертка — line scan
кадровая развертка — frame scan
панорамная развёртка — panoramic scan
оптическая развёртка — optical scan
построчная развертка — noninterlaced scan
электронная развёртка — electronic scan
развёртка изображения — image scan
механическая развертка — mechanical scan
развёртка бегущим лучом — flying-spot scan
прямоугольная развёртка — rectangular scan
прямолинейная развёртка — rectilinear scan
двунаправленная развёртка — bidirectional scan
перпендикулярная развертка — perpendicular scan
развёртка вращающейся призмой — rotating-prism scan
вертикальная растровая развёртка — vertical raster scan
горизонтальная растровая развёртка — horizontal raster scan
сканирование поля; развёртка по полю — field scan
развёртка по вертикали; кадровая развёртка — vertical scan
векторное сканирование; векторная развёртка — two-dimensional scan
развёртка по горизонтали; строчная развёртка — horizontal scan
эллиптическая развёртка; эллиптический обзор — elliptical scan
построчное сканирование; развёртка по строкам — line-by-line scan
круговая развёртка; круговой поиск; круговой обзор — round-looking scan
комбинированное сканирование; комбинированная развёртка — hybrid scan
секторное сканирование; секторная развёртка; секторный обзор — sector scan
винтовое сканирование; спиральная развёртка; винтовая развёртка — helical scan
непрерывное сканирование; непрерывная развёртка; непрерывный обзор — continuous scan
сканирование с пошаговым перемещением; развёртка с шаговым перемещением — stepped scan
круговой радиолокационный обзор; круговое сканирование; круговая развёртка — circular scan
ещё 27 примеров свернуть оптическая развёртка — optical scan
построчная развертка — noninterlaced scan
электронная развёртка — electronic scan
развёртка изображения — image scan
механическая развертка — mechanical scan
развёртка бегущим лучом — flying-spot scan
прямоугольная развёртка — rectangular scan
прямолинейная развёртка — rectilinear scan
двунаправленная развёртка — bidirectional scan
перпендикулярная развертка — perpendicular scan
развёртка вращающейся призмой — rotating-prism scan
вертикальная растровая развёртка — vertical raster scan
горизонтальная растровая развёртка — horizontal raster scan
сканирование поля; развёртка по полю — field scan
развёртка по вертикали; кадровая развёртка — vertical scan
векторное сканирование; векторная развёртка — two-dimensional scan
развёртка по горизонтали; строчная развёртка — horizontal scan
эллиптическая развёртка; эллиптический обзор — elliptical scan
построчное сканирование; развёртка по строкам — line-by-line scan
круговая развёртка; круговой поиск; круговой обзор — round-looking scan
комбинированное сканирование; комбинированная развёртка — hybrid scan
секторное сканирование; секторная развёртка; секторный обзор — sector scan
винтовое сканирование; спиральная развёртка; винтовая развёртка — helical scan
непрерывное сканирование; непрерывная развёртка; непрерывный обзор — continuous scan
сканирование с пошаговым перемещением; развёртка с шаговым перемещением — stepped scan
круговой радиолокационный обзор; круговое сканирование; круговая развёртка — circular scan
линейная развёртка — row scanning
кадровая развёртка — frame scanning
дисковая развёртка — disk scanning
- reamer |ˈriːmər| — развертка, рейбал, бур-расширитель кадровая развёртка — frame scanning
дисковая развёртка — disk scanning
развёртка по памяти — memory scanning
временная развертка — time scanning
трёхмерная развёртка — three-dimensional scanning
зеркальная развёртка — mirror scanning
спиральная развертка — involute scanning
развёртка по дальности — range scanning
развертка малострочная — coarse scanning
стартстопная развертка — start-stop scanning
однострочная развёртка — one-line scanning
многолучевая развертка — multiple spot scanning
чересстрочная развертка — interlaced scanning
прямолинейная развертка — rectilinear scanning
ортогональная развёртка — orthogonal scanning
многополосная развёртка — multiple scanning
телевизионная развёртка — television scanning
трапецеидальная развёртка — keystone scanning
последовательная развертка — line-sequential scanning
развёртка по курсовому углу — angle scanning
развертка отраженным светом — reflected-light scanning
программированная развёртка — programmed scanning
радиально-круговая развёртка — radial-circular scanning
высококачественная развёртка — fine scanning
развёртка магнитным отклонением — magnetic scanning
развёртка с переменной скоростью — variable-speed scanning
развертка медленными электронами — low-velocity scanning
развёртка бегущим световым пятном — flying spot scanning
быстросканирующий; быстрая развёртка — fast scanning
ещё 27 примеров свернуть временная развертка — time scanning
трёхмерная развёртка — three-dimensional scanning
зеркальная развёртка — mirror scanning
спиральная развертка — involute scanning
развёртка по дальности — range scanning
развертка малострочная — coarse scanning
стартстопная развертка — start-stop scanning
однострочная развёртка — one-line scanning
многолучевая развертка — multiple spot scanning
чересстрочная развертка — interlaced scanning
прямолинейная развертка — rectilinear scanning
ортогональная развёртка — orthogonal scanning
многополосная развёртка — multiple scanning
телевизионная развёртка — television scanning
трапецеидальная развёртка — keystone scanning
последовательная развертка — line-sequential scanning
развёртка по курсовому углу — angle scanning
развертка отраженным светом — reflected-light scanning
программированная развёртка — programmed scanning
радиально-круговая развёртка — radial-circular scanning
высококачественная развёртка — fine scanning
развёртка магнитным отклонением — magnetic scanning
развёртка с переменной скоростью — variable-speed scanning
развертка медленными электронами — low-velocity scanning
развёртка бегущим световым пятном — flying spot scanning
быстросканирующий; быстрая развёртка — fast scanning
развёртка — reamer group
развёртка в сборе — reamer assembly
трубная развертка — pipe reamer
- involute |ˈɪnvəluːt| — эвольвента, развертка развёртка в сборе — reamer assembly
трубная развертка — pipe reamer
угловая развёртка — angular reamer
сборная развёртка — built-up reamer
чистовая развертка — finishing reamer
черновая развертка — roughing reamer
насадная развертка — shell reamer
фасонная развёртка — form reamer
плавающая развёртка — floating reamer
разжимная развертка — bridge reamer
развёртка для втулок — bushing reamer
развёртка с канавкой — fluted reamer
коническая развёртка — broach reamer
раздвижная развёртка — expansion hand reamer
желобчатая развёртка — fluted centre reamer
ступенчатая развёртка — multidiameter reamer
двухконусная развёртка — duplex taper reamer
регулируемая развертка — adjustable reamer
цилиндрическая развёртка — cylindrical reamer
концевая развёртка; зенкер — end reamer
развёртка для обработки дна — bottoming reamer
развёртка для снятия уступа — ridge reamer
развёртка с прямыми зубьями — straight-fluted reamer
развёртка с винтовыми зубьями — hellically fluted reamer
развёртка для глухих отверстий — end-cutting reamer
развёртка со вставными зубьями — inserted-teeth reamer
внутренняя протяжка; развёртка — rose reamer
развёртка с двумя направляющими — double pilot-type line reamer
развёртка с направляющей цапфой — piloted reamer
ещё 27 примеров свернуть сборная развёртка — built-up reamer
чистовая развертка — finishing reamer
черновая развертка — roughing reamer
насадная развертка — shell reamer
фасонная развёртка — form reamer
плавающая развёртка — floating reamer
разжимная развертка — bridge reamer
развёртка для втулок — bushing reamer
развёртка с канавкой — fluted reamer
коническая развёртка — broach reamer
раздвижная развёртка — expansion hand reamer
желобчатая развёртка — fluted centre reamer
ступенчатая развёртка — multidiameter reamer
двухконусная развёртка — duplex taper reamer
регулируемая развертка — adjustable reamer
цилиндрическая развёртка — cylindrical reamer
концевая развёртка; зенкер — end reamer
развёртка для обработки дна — bottoming reamer
развёртка для снятия уступа — ridge reamer
развёртка с прямыми зубьями — straight-fluted reamer
развёртка с винтовыми зубьями — hellically fluted reamer
развёртка для глухих отверстий — end-cutting reamer
развёртка со вставными зубьями — inserted-teeth reamer
внутренняя протяжка; развёртка — rose reamer
развёртка с двумя направляющими — double pilot-type line reamer
развёртка с направляющей цапфой — piloted reamer
развертка окружности — involute of circle
развёртка окружности — involute of a circle
развертка поверхности — involute of surface
- broach |brəʊtʃ| — протяжка, брошь, вертел, развертка, прошивка, шпиль церкви развёртка окружности — involute of a circle
развертка поверхности — involute of surface
развертка кривой, эвольвента — involute curve
развёртывающая кривая; развёртка кривой — involute of a curve
эвольвента кривой метацентров; развёртка кривой метацентров — metacentric involute
ещё 3 примера свернуть развёртывающая кривая; развёртка кривой — involute of a curve
эвольвента кривой метацентров; развёртка кривой метацентров — metacentric involute
развёртка; сверло — broach taper
бур-расширитель; развёртка; протяжка — broach bit
станок для наружного протягивания; развёртка для наружной обработки — external broach
бур-расширитель; развёртка; протяжка — broach bit
станок для наружного протягивания; развёртка для наружной обработки — external broach
Смотрите также
фреза-развёртка — hole-boring cutter
свёртка-развёртка — roll out-roll in
двойная развёртка — double-trace presentation
круговая развёртка — circulary-scanning reticle
растровая развёртка — frame lime base
нелинейная развертка — nonlinear timebase
одноразовая развертка — single-sweep time-base
развертка изображения — image dissector
развёртка контроллера — connections of the controller
многократная развёртка — multiple interlace
свёртка-развёртка — roll out-roll in
двойная развёртка — double-trace presentation
круговая развёртка — circulary-scanning reticle
растровая развёртка — frame lime base
нелинейная развертка — nonlinear timebase
одноразовая развертка — single-sweep time-base
развертка изображения — image dissector
развёртка контроллера — connections of the controller
многократная развёртка — multiple interlace
вертикальная развёртка — vertical dissection
двухлинейная развёртка — two-trace method
эллиптическая развертка — elliptical time-base
универсальная развертка — universal unfolding
чересстрочная развёртка — two-field interlace
развёртка плоских листов — expand flat panels
логарифмическая развёртка — logarithmic time base
развёртка; бородок; шпилька — drift pin
развёртка; зенковка; зенкер — chamfer bit
развёртка кодовой комбинации — code group evolving
несинхронизированная развёртка — flywheel timebase
сверло-развёртка; сверло-заточка — finishing drill
скачковая развёртка с кратностью — triple interlace
несинхронная скачковая развёртка — random interlace
эллиптическая временная развертка — elliptical time base
развёртывающий штаб; развёртка штаба — establishing headquarters
трёхкратная чересстрочная развёртка — triple interlacing
развёртка колеса турбины с лопатками — diagram of blade wheel
полевое отклонение; полевая развёртка — field deflection
прогрессивная чересстрочная развёртка — progressive interlacing
ещё 20 примеров свернуть двухлинейная развёртка — two-trace method
эллиптическая развертка — elliptical time-base
универсальная развертка — universal unfolding
чересстрочная развёртка — two-field interlace
развёртка плоских листов — expand flat panels
логарифмическая развёртка — logarithmic time base
развёртка; бородок; шпилька — drift pin
развёртка; зенковка; зенкер — chamfer bit
развёртка кодовой комбинации — code group evolving
несинхронизированная развёртка — flywheel timebase
сверло-развёртка; сверло-заточка — finishing drill
скачковая развёртка с кратностью — triple interlace
несинхронная скачковая развёртка — random interlace
эллиптическая временная развертка — elliptical time base
развёртывающий штаб; развёртка штаба — establishing headquarters
трёхкратная чересстрочная развёртка — triple interlacing
развёртка колеса турбины с лопатками — diagram of blade wheel
полевое отклонение; полевая развёртка — field deflection
прогрессивная чересстрочная развёртка — progressive interlacing
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- reaming — чистовая развёртка — final reaming
- broaching |ˈbrəʊtʃɪŋ| — обтесывать, делать прокол, делать отверстие, открыть, почать, огласить проход протяжкой; развёртка; прошивка — broaching pass
буровой наконечник для расширения скважины; буровой расширитель; развёртка — broaching bit
- sweep |swiːp| — размах, охват, подметание, движение, мусор, чистка, поворот, взмах буровой наконечник для расширения скважины; буровой расширитель; развёртка — broaching bit
развёртка луча — beam sweep
ждущая развертка — driven sweep
ждущая развёртка — armed sweep
- development |dɪˈveləpmənt| — развитие, разработка, создание, строительство, рост, совершенствование ждущая развертка — driven sweep
ждущая развёртка — armed sweep
развертка азимута — azimuth sweep
веерная развёртка — "push-broom" sweep
бегущая развёртка — running sweep
круговая развертка — circular sweep
развертка дальности — range sweep
планарная развёртка — planar sweep
развертка по частоте — frequency sweep
развертка угла места — elevation sweep
развёртка во времени — time-base sweep
растянутая развёртка — expanded sweep
развёртка потенциала — potential sweep
панорамная развертка — panoramic sweep
непрерывная развертка — free-running sweep
синусоидная развёртка — sine sweep
пилообразная развертка — saw-tooth sweep
пилообразная развёртка — sawtooth sweep
развёртка по горизонтали — line sweep
экспоненциальная развертка — exponential sweep
ждущая развёртка с задержкой — delaying sweep
синхронизированная развёртка — synchronized sweep
растянутая временная развёртка — expanded time-base sweep
укороченная временная развёртка — contracted time-base sweep
задержанная временная развёртка — delayed time-base sweep
развёртка с изменением масштаба усилением — magnified sweep
развёртка с внешним запуском; ждущая развёртка — slave sweep
развёртка нелинейная развёртка; нелинейная развёртка — non-linear sweep
развёртка осциллографа с изменением масштаба усилением — oscillograph magnified sweep
ещё 27 примеров свернуть веерная развёртка — "push-broom" sweep
бегущая развёртка — running sweep
круговая развертка — circular sweep
развертка дальности — range sweep
планарная развёртка — planar sweep
развертка по частоте — frequency sweep
развертка угла места — elevation sweep
развёртка во времени — time-base sweep
растянутая развёртка — expanded sweep
развёртка потенциала — potential sweep
панорамная развертка — panoramic sweep
непрерывная развертка — free-running sweep
синусоидная развёртка — sine sweep
пилообразная развертка — saw-tooth sweep
пилообразная развёртка — sawtooth sweep
развёртка по горизонтали — line sweep
экспоненциальная развертка — exponential sweep
ждущая развёртка с задержкой — delaying sweep
синхронизированная развёртка — synchronized sweep
растянутая временная развёртка — expanded time-base sweep
укороченная временная развёртка — contracted time-base sweep
задержанная временная развёртка — delayed time-base sweep
развёртка с изменением масштаба усилением — magnified sweep
развёртка с внешним запуском; ждущая развёртка — slave sweep
развёртка нелинейная развёртка; нелинейная развёртка — non-linear sweep
развёртка осциллографа с изменением масштаба усилением — oscillograph magnified sweep
развёртка листа — sheet development
развёртка поверхности — surface development
развёртка поверхности лопасти — blading surface development
развёртка листов наружной обшивки — shell-plate development
развёртка внутренней поверхности арки — development of soffit
развёртка поверхности — surface development
развёртка поверхности лопасти — blading surface development
развёртка листов наружной обшивки — shell-plate development
развёртка внутренней поверхности арки — development of soffit