Размытый
размытый керн — washed core
размытый цвет — dithered color
размытый цвет — dithered colour
размытый эмиттер — washed emitter
размытый максимум — broad peak
размытый дельтовый клин — prograding delta wedge
размытый фазовый переход — smeared phase transition
размытый участок ствола скважины — washed-out section
плохая фокусировка; размытый фокус — poor focus
эродированный берег; размытый берег — hollowed-out coast
размытый сегнетоэлектрический переход — smeared ferroelectric transition
водянистый цвет; размытый цвет; бледный цвет — watery colour
обточенный водой; сглаженный водой; размытый — water-worn
закруглённая кромка; размытый край; нечёткий край — soft edge
подвергшийся абразионному действию прилива; размытый — tide-worn
несфокусированный пучок; рассеянный пучок; размытый пучок — blow-up beam
несфокусированный пучок; рассеянный пучок; размытый пучок — bloomed beam
торф, размытый водой и снова переотложенный; переотложенный торф — peat slime
нечеткий [размытый] квантор — fuzzy quantifier
размытый контур; размытый край — fuzzy edge
размытый контур; нечёткий контур — fuzzy contour
зона неясных очертаний; "размытый" бэнд — fuzzy band
размытый фронт — diffused front
размытый максимум — diffused maximum
размытый трек — blurred track
размытый профиль — blurred contour
размытый трек — diffuse track
размытый фронт — diffuse front
размытый сигнал — diffuse signal
размытый максимум — diffuse maximum
Примеры со словом «размытый»
Задний план выглядит размытым.
The background looks out of focus.
Береговая линия значительно размыта.
The shoreline has eroded badly.
Разница между этими двумя теориями размыта.
The distinction between the two theories blurred.
От этого изображение становится более размытым.
It makes the picture more fuzzy.
Сквозь пелену дождя очертания острова казались размытыми.
The island was a blur through misty rain.
Его образ был каким-то размытым, неясным в моем воображении.
He was kind of a blurry undefined figure in my mind.
Граница между обязанностями школы и родителей весьма размыта.
There's a fuzzy line between parents' and schools' responsibilities.
Размытые очертания чьей-то фигуры неясно вырисовывались сквозь туман.
The vague shape of a figure loomed through the mist.
У нас даже была серия размытых серых снимков головы Джулиуса крупным планом.
We even had a series of smudgy gray closeups of Julius