Распад - перевод на английский с примерами

decay, disintegration, decomposition, breakdown, breakup, dissolution

- decay |dɪˈkeɪ|  — распад, разложение, гниение, упадок, разрушение, загнивание, тление
распад семьи — the decay of family
альфа- распад — alpha decay
распад плазмы — plasma decay
ещё 27 примеров свернуть
- disintegration |dɪsˌɪntɪˈɡreɪʃn|  — распад, дезинтеграция, разрушение, расщепление, распадение, измельчение
бета-распад — beta disintegration
распад клеток — disintegration of cells
распад в минуту — disintegration per minute
ещё 18 примеров свернуть
- decomposition |ˌdiːkɑːmpəˈzɪʃn|  — разложение, распад, гниение, тление
распад атома — subatomic decomposition
полный распад — total decomposition
распад радикала — radical decomposition
ещё 18 примеров свернуть
- breakdown |ˈbreɪkdaʊn|  — пробой, распад, поломка, разрушение, распределение, авария, развал
распад мартенсита — breakdown of martensite
распад гемоглобина — breakdown of hemoglobin
окислительный распад — oxidative breakdown
ещё 5 примеров свернуть
- breakup |ˈbreɪkˌʌp|  — распад, развал, разрушение, разруха, закрытие школы
распад вихря — vortex breakup
распад лазерного пучка — breakup of laser beam
распад полярного сияния — auroral breakup
разрушение струи; распад струи — jet breakup
распад цветного изображения на первичные компоненты; расслоение цветов — color breakup
- dissolution |ˌdɪsəˈluːʃn|  — растворение, роспуск, распад, расторжение, ликвидация, разложение
клеточный распад — cell dissolution
распад государства — dissolution of a state
- disruption |dɪsˈrʌpʃn|  — разрушение, срыв, разрыв, подрыв, распад, раскол, пробой, дезинтеграция
диссоциация распад — dissociation disruption
рассеянного звёздного скопления; распад звёздного скопления — disruption of galactic cluster
- dissociation |dɪˌsoʊʃiˈeɪʃn|  — диссоциация, распад, разобщение, разобщенность, разложение, разъединение
- break-up |breɪk|  — развал, разрушение, распад, разложение, разорение
распад струи — break-up jet
- falling-off  — упадок, ухудшение, срыв, распад
- disintegrate |dɪsˈɪntɪɡreɪt|  — распадаться, разрушаться, распасться, дезинтегрировать, разлагать

Смотрите также

альфа-распад — alpha-decay
распад ткани — out-of-the rag
ядерный распад — nuclear desintegration
распад единства — solution of unity
распад метеоров — fragmentation of meteors
пульпарный распад — pulp debris
радикальный распад — radical break-down
распад зубной пульпы — pulpal degeneration
проба на распад белка — protein break-down test
автолитический распад — autolytic deterioration
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- dissipation |ˌdɪsɪˈpeɪʃn|  — рассеяние, рассеивание, разложение, исчезновение, расточение
распад молекулы — dissipation of a molecule
распад молекулы [государства] — dissipation of a molecule [of a state]
распад государства; распад молекулы — dissipation of a state
- collapse |kəˈlæps|  — крах, коллапс, крушение, падение, обвал, разрушение, провал, упадок
распад колониальной системы империализма — collapse of the colonial system of imperialism
- destruction |dɪˈstrʌkʃn|  — уничтожение, разрушение, деструкция, разорение, причина гибели
термическая деструкция; тепловое разрушение; термический распад — thermal destruction
- degradation |ˌdeɡrəˈdeɪʃn|  — деградация, ухудшение, уменьшение, вырождение, упадок, понижение
замедленный распад — long-term degradation
распад фибриногена в плазме — plasmic degradation of fibrinogen
биохимическое разложение; биохимический распад — biochemical degradation
ещё 3 примера свернуть
- break up |ˈbreɪk ʌp|  — разбивать, разбиваться, разойтись, расходиться, разломать
×