Рекомендация - перевод на английский с примерами

recommendation, guidance, testimonial, prescription, credential

- recommendation |ˌrekəmenˈdeɪʃn|  — рекомендация, совет, похвала, представление к награде
общая рекомендация — outline recommendation
рекомендация по смазке — lubricant recommendation
рекомендация по сборке — assembly recommendation
ещё 27 примеров свернуть
- guidance |ˈɡaɪdns|  — руководство, рекомендация, управление, водительство, совет
- testimonial |ˌtestɪˈmoʊnɪəl|  — рекомендация, характеристика, рекомендательное письмо, награда
- prescription |prɪˈskrɪpʃn|  — рецепт, рекомендация, установка, предписывание, право давности
- credential |krəˈdenʃl|  — мандат, удостоверение личности, рекомендация

Смотрите также

рекомендация меню — menu-driven prompt
групповая рекомендация — group recommend
служебная рекомендация — approval letter
медицинская рекомендация — medical counsel
рекомендация для посещения храма — temple recommend
письменная рекомендация /характеристика, справка/ — letter certificatory
рекомендация пользователю; указание пользователю — user prompt

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- reference |ˈrefrəns|  — ссылка, справка, упоминание, эталон, отсылка, отношение, намек
личная рекомендация — personal reference
хорошая, положительная рекомендация — good / positive reference
- chit |tʃɪt|  — записка, крошка, расписка, росток, счет, аттестат, ребенок
- discharge |dɪsˈtʃɑːrdʒ|  — разряд, выполнение, разрядка, исполнение, слив, освобождение, разгрузка
- advice |ədˈvaɪs|  — совет, консультация, мнение, авизо, суждение, сообщение
методическая рекомендация — policy advice
неквалифицированная рекомендация /-ый совет/ — inexpert advice
маркетинговая рекомендация; маркетинговый совет — marketing advice
письменная рекомендация уполномоченному по контрактам — written advice of contracting officer
рекомендация о вложении денег; извещение об инвестировании — investment advice
- hint |hɪnt|  — намек, совет, оттенок, налет
- character |ˈkærəktər|  — характер, символ, персонаж, знак, герой, образ, иероглиф, личность
рекомендация; характеристика; аттестация — certificate of character
- proposal |prəˈpoʊzl|  — предложение, заявка, план
- commendation |ˌkɑːmenˈdeɪʃn|  — похвала, объявление благодарности в приказе
- guideline |ˈɡaɪdlaɪn|  — директива, руководящее указание, руководящие указания, установка
рекомендация общего порядка; указания общего порядка; общее руководство — general guideline
рекомендация правительства в отношении допустимых темпов роста цен и заработной платы — price and wage guideline
- tip |tɪp|  — чаевые, наконечник, кончик, совет, конец, верхушка, вершина, намек
×